Julien Doré
「Bleu canard」歌詞と日本語訳
- 言語
- フランス語
- レベル
- 中級
- リリース
- 2011
- ジャンル
- Pop
- 長さ
- 1:25
Le ciel est bleu connard
空は青いぜ、クソ野郎
Le ciel est bleu canard
空は青いぜ、アヒル
Je respire mal ce soir
今夜は呼吸がうまくできない
Je deviens fou
僕は狂っていく
Le ciel est bleu connard
空は青いぜ、クソ野郎
Le ciel est bleu canard
空は青いぜ、アヒル
Et mieux vaut tôt que tard
遅かれ早かれ
Même à genoux
ひざまずいても
Sous la mitraille de Google Mail
グーグルメールの銃撃の下で
Tombent mes armes vermeil
銀色の武器が落ちる
Ferme ta bouche, ferme les yeux
口を閉じて、目を閉じて
Moi je te touche, c'est beaucoup mieux
私は君に触れる、こっちのほうがずっといい
Le ciel est bleu connard
空は青い クソ野郎
Le ciel est bleu bizarre
空は青い 変だな
Je respire mal ce soir
今夜は息がうまくできない
Et tu t'en fous
で、君はどうでもいいって顔
Le ciel est bleu connard
空は青い クソ野郎
Je deviens bleu cadavre
俺は青くなって死体みたいだ
Et mieux vaut tôt que tard
早いほうがいい、遅いよりは
Même à genoux
ひざまずいてでも
Le ciel est bleu connard
空は青い、クソ野郎
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- bizarre
- 奇妙A1
- ferme
- 閉めるA1
- fous
- 狂人A1
- 鎧A1
- tard
- 遅くA1
- vaut
- 値する
- tôt
- 早くA1
- touche
- 接触A1
- ciel
- 空A1
- bleu
- 青A1
この曲について
Julien Doré is a French singer-songwriter and solo artist in pop and French chanson. He rose to prominence after winning Nouvelle Star and has been known for charting singles like Moi...Lolita and the album Ersatz, both peaking at number two on French charts.