Julien Doré

「Caresse」歌詞と日本語訳

言語

フランス語

レベル

中級

リリース

2016

ジャンル

Pop

長さ

3:49

同期歌詞で再生

1. L'ange est sublime sur ton corps

   天使は　君の身体に美しく宿る

2. Dessiné, lavé de spleen

   描かれて　憂いに洗い清められて

3. De mes anges oubliés

   私の　忘れ去った天使たちから

4. Tu pardonnes

   君は許す

5. Pourtant tu pardonnes

   それでも　君は許す

6. Couvert de crocs dans les matins qui crachent

   吐きつける朝に　牙をまとって

7. Qu'il est loin le héros

   英雄は遠い　もう

8. Qui a même brisé ta glace

   誰もが　君の氷を砕いたとしても

9. Toi tu pardonnes

   君は　許す

10. Pourtant tu pardonnes

    それでも　君は許す

11. Cœur invincible

    不敗の鼓動

12. Sur ton cheval décidé

    決意をまとったその馬の上で

13. Tu es tombé lucide

    君は気づいたまま倒れた

14. Écrasé à leurs pieds

    彼らの足元に押しつぶされて

15. Tu pardonnes

    それでも君は許す

16. Pourtant tu pardonnes

    それでも君は許す

17. Caresse

    なでるように

18. Nul autre que moi

    この俺以外に

19. Caresse

    なでるように

20. Nul autre que moi

    この俺以外に

21. Cloué d'épines à la croix

    十字架に釘打たれ

22. Retourné, ton œil est résine

    反り返り、瞳は樹脂となる

23. Et leurs regards détournés

    そして逸らされた視線

24. Tu pardonnes

    君は許す

25. Pourtant tu pardonnes

    それでも君は許す

26. Supplie l'abîme de tes lèvres

    口づけの奈落に祈りを捧げて

27. Déplié, le néant se signe

    ほどかれ、虚無に印が結ばれる

28. Et les ombres sont larguées

    そして影が解き放たれる

29. Et tu pardonnes

    そして君は許す

30. Pourtant tu pardonnes

    それでも君は許す

31. Caresse

    やさしい撫でるように

32. Nul autre que moi

    ほかには誰もいない

33. Caresse

    やさしい撫でるように

34. Nul autre que moi

    ほかには誰もいない

35. Porte aussi haut

    さらに高く掲げて

36. Que les arbres sont couchés

    木々はみな　伏して

37. Le sombre drapeau

    暗い旗

38. Que tes larmes ont brûlé

    あなたの涙が　燃えたことを

39. Tu pardonnes

    あなたは許す

40. Pourtant tu pardonnes

    それでも　あなたは許す

41. Pour moi tu pardonnes

    私に君は許しをくれる

42. Pour moi tu pardonnes

    私に君は許しをくれる

Lyrics powered by www.musixmatch.com