Langbeats
Coco Câline – Julien Doré

Julien Doré

「Coco Câline」歌詞と日本語訳

言語
フランス語
レベル
中級
リリース
2016
ジャンル
Pop
長さ
3:46
  1. Sur la plage Coco Câline

    ココ・カリーヌ、浜辺で

  2. Ton corps scie les vagues

    君の体が波を切り裂く

  3. Sous ce coeur que j'imagine

    この胸の下で、僕が想う

  4. Un baiser nuit noire

    黒い夜のくちづけ

  5. Dans tes yeux Coco divine

    ココ、神々しい瞳の君

  6. Vient la pluie, hélas

    ああ、雨がやってくる

  7. Je te veux sous l'eau marine

    海の水の下で君がほしい

  8. Au désir des algues

    海藻たちの欲望のままに

  9. Je te veux Coco Câline

    ココ・カリーヌ、君がほしい

  10. Je te veux, prends-moi

    君がほしい、ねえ抱きしめて

  11. Je te veux Coco Câline

    ココ・キャリーヌ、君が欲しい

  12. Je te veux, prends-moi

    ココ・キャリーヌ…欲しい、僕を抱いて

  13. Sur la plage Coco Câline

    浜辺で ココ・キャリーヌ

  14. Sur la plage Coco

    浜辺で ココ

  15. Sur la plage Coco Câline

    浜辺で ココ・キャリーヌ

  16. Sur la plage Coco

    浜辺で ココ

  17. Sur la plage Coco Câline

    浜辺で ココ・キャリーヌ

  18. Sur la plage Coco

    浜辺で ココ

  19. De ta bouche Coco naïve

    君の口づけで ココ、あどけない

  20. L'océan me parle

    海が僕に語りかける

  21. Lagon bleu à l'eau saline

    塩を含む青いラグーン

  22. Sur tes lèvres parme

    唇の上でパルムの色

  23. Sur ta peau mellow sublime

    あなたの肌に、まろやかで崇高な甘さ

  24. Les dauphins du large

    沖のイルカたち

  25. Ont le coeur tropico-spleen

    トロピコ・スプリーンみたいに胸は熱く

  26. Au lointain rivage

    はるか遠い岸辺で

  27. Je te veux Coco Câline

    君がほしい、ココ・なでなで

  28. Je te veux, prends-moi

    君がほしい、連れてって

  29. Je te veux Coco Câline

    君がほしい、ココ・なでなで

  30. Je te veux, prends-moi

    君がほしい、連れてって

  31. Sur la plage Coco Câline

    ココ・カリーヌの浜辺で

  32. Sur la plage Coco

    ココの浜辺で

  33. Sur la plage Coco Câline

    ココ・カリーヌの浜辺で

  34. Sur la plage Coco

    ココの浜辺で

  35. Sur la plage Coco Câline

    ココ・カリーヌの浜辺で

  36. Sur la plage Coco

    ココの浜辺で

  37. De nous deux, Coco Câline

    ふたりのうち、ココ・カリーヌ

  38. Un seul cygne nage

    ひとりの白鳥が泳ぐ

  39. Dans ton feu à l'origine

    君の火のなか、はじまりは

  40. L'indicible plage

    言葉にできない浜辺

  41. Sur la plage Coco Câline

    ココ・カリーヌの浜辺で

  42. Sur la plage Coco

    ココの浜辺で

  43. Sur la plage Coco Câline

    ココ・カリーヌの浜辺で

  44. Sur la plage Coco

    ココの浜辺で

  45. Sur la plage Coco Câline

    ココ・カリーヌの浜辺で

  46. Sur la plage Coco

    ココの浜辺で

  47. Sur la plage Coco Câline

    ココ・カリーヌの浜辺で

  48. Sur la plage Coco

    ココの浜辺で

Lyrics powered by www.musixmatch.com

重要単語

feu
火A1
large
広いA1
seul
唯一のA1
rivage
海岸B2
plage
浜辺A1
coco
ココナッツC1
câline
抱擁的
corps
体A2
scie
のこぎりB2
vagues
波B1

この曲について

Julien Doré is a French singer-songwriter and solo artist in pop and French chanson. He rose to prominence after winning Nouvelle Star and has been known for charting singles like Moi...Lolita and the album Ersatz, both peaking at number two on French charts.

Julien Doréの他の曲

フランス語を学ぶ中級レベルの曲をもっと見る

Julien Doré

Coco Câline

Sur la plage Coco Câline

ココ・カリーヌ、浜辺で

Ton corps scie les vagues

君の体が波を切り裂く

Sous ce coeur que j'imagine

この胸の下で、僕が想う

Un baiser nuit noire

黒い夜のくちづけ

Dans tes yeux Coco divine

ココ、神々しい瞳の君

Vient la pluie, hélas

ああ、雨がやってくる

Je te veux sous l'eau marine

海の水の下で君がほしい

Au désir des algues

海藻たちの欲望のままに

Je te veux Coco Câline

ココ・カリーヌ、君がほしい

Je te veux, prends-moi

君がほしい、ねえ抱きしめて

Je te veux Coco Câline

ココ・キャリーヌ、君が欲しい

Je te veux, prends-moi

ココ・キャリーヌ…欲しい、僕を抱いて

Sur la plage Coco Câline

浜辺で ココ・キャリーヌ

Sur la plage Coco

浜辺で ココ

Sur la plage Coco Câline

浜辺で ココ・キャリーヌ

Sur la plage Coco

浜辺で ココ

Sur la plage Coco Câline

浜辺で ココ・キャリーヌ

Sur la plage Coco

浜辺で ココ

De ta bouche Coco naïve

君の口づけで ココ、あどけない

L'océan me parle

海が僕に語りかける

Lagon bleu à l'eau saline

塩を含む青いラグーン

Sur tes lèvres parme

唇の上でパルムの色

Sur ta peau mellow sublime

あなたの肌に、まろやかで崇高な甘さ

Les dauphins du large

沖のイルカたち

Ont le coeur tropico-spleen

トロピコ・スプリーンみたいに胸は熱く

Au lointain rivage

はるか遠い岸辺で

Je te veux Coco Câline

君がほしい、ココ・なでなで

Je te veux, prends-moi

君がほしい、連れてって

Je te veux Coco Câline

君がほしい、ココ・なでなで

Je te veux, prends-moi

君がほしい、連れてって

Sur la plage Coco Câline

ココ・カリーヌの浜辺で

Sur la plage Coco

ココの浜辺で

Sur la plage Coco Câline

ココ・カリーヌの浜辺で

Sur la plage Coco

ココの浜辺で

Sur la plage Coco Câline

ココ・カリーヌの浜辺で

Sur la plage Coco

ココの浜辺で

De nous deux, Coco Câline

ふたりのうち、ココ・カリーヌ

Un seul cygne nage

ひとりの白鳥が泳ぐ

Dans ton feu à l'origine

君の火のなか、はじまりは

L'indicible plage

言葉にできない浜辺

Sur la plage Coco Câline

ココ・カリーヌの浜辺で

Sur la plage Coco

ココの浜辺で

Sur la plage Coco Câline

ココ・カリーヌの浜辺で

Sur la plage Coco

ココの浜辺で

Sur la plage Coco Câline

ココ・カリーヌの浜辺で

Sur la plage Coco

ココの浜辺で

Sur la plage Coco Câline

ココ・カリーヌの浜辺で

Sur la plage Coco

ココの浜辺で