Julien Doré
「Figures imposées」歌詞と日本語訳
- 言語
- フランス語
- レベル
- 中級
- リリース
- 2008
- ジャンル
- Pop
- 長さ
- 3:12
Se nourrir des années
年を糧にする
Sculpter les opposés
相反するものを彫り刻む
Je t'embrasse je te hais
抱きしめて 憎んでる
Je me lasses tu me hais
飽きてく あなたは憎む
Et les figures imposaient
そして形が押しつけてくる
Et ces figures s'imposaient
そしてその形が突きつけてくる
À moi
私に
Vous étiez si nombreux
あなたたちはあまりに多かった
À me faire vos aveux
私に あなたたちの告白をさせる
Vos sourires vénéneux
毒を含んだあなたたちの微笑み
Notre vie n'est qu'un jeu
私たちの暮らしはただの遊び
Et les figures imposées
そして課せられた役目
Et les figures s'imposaient
そして役目が、押し寄せてきた
Vous vouliez m'encenser
あなたは僕を称えさせたかった
Vos éloges en papiers
あなたの褒め言葉は紙の上で
En papiers
紙の上で
Et les figures imposaient
そして役目が押しつけてくる
Et ces figures s'imposaient
そしてその役目は、否応なく迫ってくる
À moi
僕に
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- nourrir
- 養うB1
- années
- 年A1
- sculpter
- 彫るB2
- opposés
- 反対のB1
- embrasse
- 抱きしめる
- jeu
- 遊びA1
- imposées
- 押しつけられた
- vouliez
- 〜したい
- encenser
- 称える
- éloges
- 称賛B2
この曲について
Julien Doré is a French singer-songwriter and solo artist in pop and French chanson. He rose to prominence after winning Nouvelle Star and has been known for charting singles like Moi...Lolita and the album Ersatz, both peaking at number two on French charts.