Julien Doré

「Magnolia」歌詞と日本語訳

言語

フランス語

レベル

中級

リリース

2016

ジャンル

Pop

長さ

3:44

同期歌詞で再生

1. Je t'offrirai les fleurs

   君に花を捧げるよ

2. Accrochées à mon ventre

   腹に結びつけた花

3. Les forêts où se meurent

   死にゆく森の中

4. Mes peurs adolescentes

   思春期のぼくの恐れ

5. J'en ai crevé des cœurs

   心を何度も裂いてきた

6. Colliers de mes défenses

   牙のかけらの首飾り

7. J'ai drapé la douleur

   痛みをまとうように

8. De miel et de violence

   蜂蜜と暴力で

9. Et si demain je meurs

   そして明日ぼくが死んだら

10. Dis-moi à quoi tu penses

    ねえ、君はいま何を考えてるの

11. Don't be afraid

    怖がらないで

12. Dis-moi à quoi tu penses

    ねえ、何を考えてるの

13. Don't be afraid

    怖がらないで

14. Dis-moi à quoi tu penses

    ねえ、何を考えてるの

15. Don't be afraid

    怖がらないで

16. Dis-moi à quoi tu penses

    ねえ、何を考えてるの

17. Don't be afraid

    怖がらないで

18. Dis-moi à quoi tu penses

    ねえ、何を考えてるの

19. Mes anges ont leurs humeurs

    私の天使たちにも気まぐれがある

20. Lorsque l'horizon plonge

    地平線が沈み込むとき

21. C'est pareil pour mes fleurs

    花たちも同じだよ

22. Je veux t'aimer, j'y songe

    あなたを愛したい　そう想ってる

23. Tu sais si je suis seul

    僕がひとりかどうか　わかるだろ

24. C'est qu'amoureux je tombe

    恋して　落ちていくんだ

25. Don't be afraid

    怖がらないで

26. Dis-moi à quoi tu penses

    あなたはいま　何を考えてるの？

27. Don't be afraid

    怖がらないで

28. Dis-moi à quoi tu penses

    あなたはいま　何を考えてるの？

29. Don't be afraid

    怖がらないで

30. Dis-moi à quoi tu penses

    あなたはいま　何を考えてるの？

31. Don't be afraid

    怖がらないで

32. Dis-moi à quoi tu penses

    あなたが考えてることを教えて

Lyrics powered by www.musixmatch.com