Lara Fabian
「Close to You」歌詞と日本語訳
- 言語
- フランス語
- レベル
- 中級
- リリース
- 2009
- ジャンル
- French Pop
- 長さ
- 2:32
Why do birds suddenly appear
なぜ鳥は ふいに現れるの
Every time you are near?
あなたのそばに 来るたびに？
Just like me, they long to be
まるで僕のように 彼らも求めてる
Close to you
あなたの とても近くを
Why do stars fall down from the sky
なぜ星が 空から落ちてくるの
Every time you walk by?
あなたが そっと歩いてくるたびに？
Just like me, they long to be
まるで僕のように 彼らも求めてる
Close to you
あなたの とても近くを
On the day that you were born the angels got together
あなたが生まれたその日 天使たちは集まり
And decided to create a dream come true
そして かなえる夢を 造ることを決めたんだ
So they sprinkled moon dust in your hair
あなたの髪に月のほこりをふりかけたのね
Of golden starlight in your eyes of blue
青い瞳に金の星明かりを
Oh, that is why all the girls in town
ああ、それで町の女の子たちは
Follow you all around
あなたのそばをぐるぐる回る
Just like me, they long to be
ただ私みたいに、みんな願ってる
Close to you
あなたに近づきたい
Just like me, they long to be
ただ私みたいに、みんな願ってる
Close to you
あなたに近づきたい
Mm-mm
ん〜ん
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- close
- 閉める
- birds
- 鳥
この曲について
Lara Fabian is a Canadian-Belgian singer-songwriter and actress who performs in pop and operatic vocal styles. She is known for international hits such as “I Will Love Again,” her multilingual recordings, and her Eurovision-representing performance in 1988.