
Lara Fabian
「Soleil Soleil」歌詞と日本語訳
- 言語
- フランス語
- レベル
- 初級
- リリース
- 2009
- ジャンル
- French Pop
- 長さ
- 3:57
Oooh, soleil, soleil (Hum-um)
ああ、太陽、太陽(フム・フム)
Soleil, soleil (Hum-um)
太陽、太陽(フム・フム)
Soleil, soleil
太陽、太陽
Quand le ciel sera moins gris
空が少しだけ曇りをやめたら
Il me tendra les bras
僕に腕を広げてくれる
Un jour comme un ami
いつか、それは友だちみたいに
Il nous reviendra
彼はまた戻ってくる
Mais je veux déjà
でも僕はもう…
Chanter pour toi
君のために歌いたい
Oooh, soleil, soleil (Hum-um)
ああ、太陽、太陽(フム・フム)
Soleil, soleil (Hum-um)
太陽、太陽(フム〜ン)
Soleil, soleil
太陽、太陽
Oooh, soleil, soleil (Hum-um)
オー、太陽、太陽(フム〜ン)
Soleil, soleil (Hum-um)
太陽、太陽(フム〜ン)
Soleil, soleil
太陽、太陽
Viens sors enfin de la nuit
さあ、夜から出ておいで
Et l'hiver s'en ira
そして冬は去っていく
Viens toi qui fait de la pluie
雨を降らすあなたが来て
Un grand feu de joie
みんなで火を囲む大きなたいまつ
On attend que toi
あなたを待ってる
Réveilles-toi
目を覚まして
Oooh, soleil, soleil (Hum-um)
ああ 太陽 太陽(ふーん ふーん)
Soleil, soleil (Hum-um)
太陽 太陽(ふーん ふーん)
Soleil, soleil
太陽 太陽
Oooh, soleil, soleil (Hum-um)
ああ 太陽 太陽(ふーん ふーん)
Soleil, soleil (Hum-um)
太陽 太陽(ふーん ふーん)
Soleil, soleil
太陽 太陽
I wonder what we'd ever do without your sunset
あなたの夕焼けがなかったら、いったい私たちは何をするんだろう
Sunset, sunset ([...?] soleil. Comme passa[?])
夕焼け 夕焼け([…?]太陽。まるで過ぎていく[?])
So glad to see ya, how we really need ya ([?])
会えてほんと嬉しいよね、本当にあなたが必要なんだ([?])
Sunset, sunset ([...?] soleil)
サンセット、サンセット([…?]太陽)
Sunset, sunset, sunset
サンセット、サンセット、サンセット
Oooh, soleil, soleil (Hum-um)
オー、太陽、太陽(フム-フム)
Soleil, soleil (Hum-um)
太陽、太陽(フム-フム)
Soleil, soleil
太陽、太陽
Solei, soleil
ソレイ、太陽
Oooh, soleil, soleil (Hum-um)
オー、太陽、太陽(フム-フム)
Soleil, soleil (Hum-um)
太陽、太陽(フム-フム)
Soleil, soleil
太陽、太陽
Soleil, soliel
太陽、ソリエル
Oooh, soleil, soleil (Hum-um)
ああ、太陽、太陽(フン、フン)
Soleil, soleil (Hum-um)
太陽、太陽(フン、フン)
Soleil, soleil (Soleil, soleil)
太陽、太陽(太陽、太陽)
Humm
Humm
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- oooh
- うーん
- hum-um
- うーん
- sera
- 〜だろう
- tendra
- 差し出す
- ciel
- 空A1
- reviendra
- 戻る
- veux
- 望む
- viens
- 来て
- sors
- 出るB2
- hiver
- 冬
この曲について
Lara Fabian is a Canadian-Belgian singer-songwriter and actress who performs in pop and operatic vocal styles. She is known for international hits such as “I Will Love Again,” her multilingual recordings, and her Eurovision-representing performance in 1988.