
L.E.J
「Paris en hiver」歌詞と日本語訳
- 言語
- フランス語
- レベル
- 中級
- リリース
- 2020
- ジャンル
- French Pop
- 長さ
- 3:35
L'avis des autres t'influence, et
他人の意見が君を左右して、そして
T'as pièce en poche pour ton café
コーヒーのために小銭ひとつポケットにあるでしょ
Tout c'que tu veux c'est être parfait
欲しいのは完璧でいることだけ
Cravate magenta
マゼンタのネクタイ
Même une grosse baffe, pourrait rien t'faire
大きな一発をくらったって 何もできやしない
T'envoies pas les gens aller s'faire
人を行かせて、探しに行かせたりしないで
Retire ton salaire en espèces
給料を現金で引き出して
Chante la grosse moula
大金を歌え
T'es froid comme Paris en hiver
冬のパリみたいに冷たいね
Froid comme Paris en hiver, Paris en hiver
冬のパリみたいに冷たい、冬のパリみたいに
Mais ouha
でも、うぉー
T'es froid comme Paris en hiver
冬のパリみたいに冷たいね
Froid comme Paris en hiver, Paris en hiver
冬のパリみたいに冷たい、冬のパリみたいに
Te lâcher il faut
手放さなきゃ
Oh oh oh oh oh oh oh
ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ
Il faut
必要なのは
Oh oh oh oh oh oh
おおおおおおおお
Te lâcher il faut
手放さなきゃ
Oh oh oh oh oh oh oh
ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ
Il faut
必要なのは
Oh oh oh oh oh
おお おお おお おお おお
Te lâcher il faut
手放さなきゃ
Ta vie sur ton téléphone
君の人生を、スマホの上に
Tes vieilles compotes à la pomme
君の古いリンゴのコンポート
Tes soirées nulles où tu sors
君のつまらない夜 だって君は出かける
Tout seul au cinéma
ひとりで映画館へ
T'es chiant comme un long code wifi
お前ってつまらない、長いWi‑Fiのコードみたいに
Ou comme quand on t'identifie
それとも君を見つけたときみたいに
Sur une photo de famille
家族写真の上で
Ou t'apparais même pas
でも、君はそもそも姿も見せない
Ouha
オウハ
T'es froid comme Paris en hiver
冬のパリみたいに冷たいね
Froid comme Paris en hiver, Paris en hiver
冬のパリみたいに冷たい、冬のパリみたいに
Mais ouha
でも、うぉー
T'es froid comme Paris en hiver
冬のパリみたいに冷たいね
Froid comme Paris en hiver, Paris en hiver
冬のパリみたいに冷たい、冬のパリみたいに
Te lâcher il faut
手放さなきゃ
Oh oh oh oh oh oh oh
ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ
Il faut
必要なのは
Oh oh oh oh oh oh
おおおおおおおお
Te lâcher il faut
手放さなきゃ
Oh oh oh oh oh oh oh
ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ
Il faut
必要なのは
Oh oh oh oh oh
おお おお おお おお おお
Te lâcher il faut
手放さなきゃ
Te lâcher il faut
手放さなきゃ
Oh oh oh oh oh oh oh
ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ
Il faut
必要なのは
Oh oh oh oh oh oh
おおおおおおおお
Te lâcher il faut
手放さなきゃ
Oh oh oh oh oh oh oh
ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ
Il faut
必要なのは
Oh oh oh oh oh
おお おお おお おお おお
Te lâcher il faut
手放さなきゃ
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- autres
- ほかのA1
- chante
- 歌うA1
- froid
- 寒いA1
- hiver
- 冬A1
- parfait
- 完璧A1
- pièce
- 部品A1
- retire
- 取り除けA1
- rien
- 何もA1
- téléphone
- 電話A1
- tout
- すべてA1
この曲について
L.E.J (Lucie, Élisa and Juliette) is a French band from Saint-Denis, Paris, known for mashup performances. They create classical and world-influenced music built around vocal arrangements, first gaining major attention in 2015 with their “Summer 2015” mashup.