L.E.J

「Sakura」歌詞と日本語訳

言語

フランス語

レベル

中級

リリース

2025

ジャンル

French Pop

長さ

2:44

同期歌詞で再生

1. J'viendrais te voir même si ça fait mal

   痛くても会いに行くよ

2. On aura vécu même si ça nous crame (x2)

   燃やされようが、私たちは生きてきた（×2）

3. Ouhhh

   うぉぉぉ

4. Je veux tout vivre, tout voir

   全部生きて、全部見たい

5. M'sentir comme au début chaque fois

   毎回まるで最初みたいに感じる

6. Avancer tout droit ouh

   まっすぐ進めよ　おお

7. Partir sans faire de sac

   荷物なんて作らずに出ていく

8. D'ma vie j'veux faire que ça

   人生（いのち）から欲しいのはそれだけ

9. J'me sens comme Sakura

   桜みたいに感じてる

10. Je sais pas où j'vais mais faut qu'j'y aille

    行き先なんて分かんないけど　とにかく行かなきゃ

11. J'écoute, ma tête

    聴いてるよ、頭の中で

12. J'fais coup d'poker

    いま一発、ポーカーを切る

13. J'grandis jamais

    俺はいつまでも　大人になれない

14. Jamais, j'regrette

    二度と後悔しない

15. J'viendrais te voir même si ça fait mal

    痛くても会いに行くよ

16. On aura vécu même si ça nous crame

    焼かれても、俺たちは生きてきた

17. Ouhhh (x2)

    うーっ（×2）

18. J'ai besoin d'ma solitude

    一人きりが必要だ

19. Autant que j'veux te faire des boussa boussa

    君に“ちゅっちゅ”してあげたいのと同じくらい

20. S'il faut dire les choses comme elles sont

    ありのままに言うなら

21. J'le f'rai pour que ça me soulage soulage, ahhh

    あいつらの中で（あいつら、あいつら、あいつら）

22. J'préférerai vivre sous le soleil

    太陽の下で暮らすことにする

23. Dabababa ouh ouais

    ダバババイェー、そうそう

24. Prêt de mes rêves loin du sommeil

    夢の中の彼方　眠りから遠く

25. Dababaaba en vrai

    ダババーバ、ほんとのやつ

26. Quand je vis ma vie je m'élève

    自分の人生を生きると、僕は高く舞い上がる

27. La nuit j'me dérègle

    夜には僕は壊れてしまう

28. J'ai le goût du risque sur les lèvres

    唇の上に、危険の味がして

29. Ouhh

    ウゥー

30. J'écoute, ma tête

    聴いてるよ、頭の中で

31. J'fais coup d'poker

    いま一発、ポーカーを切る

32. J'grandis jamais

    俺はいつまでも　大人になれない

33. Jamais, j'regrette

    二度と後悔しない

34. J'viendrais te voir même si ça fait mal

    痛くても会いに行くよ

35. On aura vécu même si ça nous crame

    焼かれても、俺たちは生きてきた

36. Ouhhh (x3)

    うぉぉぉ（笑）

37. Talatata

    タラタタ

Lyrics powered by www.musixmatch.com