
‐M‐
「Faut oublier」歌詞と日本語訳
- 言語
- フランス語
- レベル
- 中級
- リリース
- 1999
- ジャンル
- French Pop
- 長さ
- 3:10
Dans les oubliettes
忘却の穴蔵で
De ma sombre pensée
暗い思いの奥から
Comme un antidote
解毒剤みたいに
Pour me protéger
僕を守るために
Faut oublier
忘れなきゃ
J'oublie les mensonges
嘘は忘れる
Et les actes manqués
取りこぼした行いも
Parfois certains songes
ときにはある夢が
Trahissent mes pensées
僕の思いを裏切る
Faut oublier
忘れなきゃ
J'mitraille en automatic
オートマチックで撃ち抜いていく
Dans ma tête ça va très, très vite
頭の中は すごく、すごく速い
Mais ma mémoire est sélective
でも僕の記憶は選別的だ
Les souvenirs qui dérangent dérivent
邪魔をする思い出は 流れていく
Vers je ne sais où
行き先はわからない
Dans les oubliettes
忘却の牢へ
De ma triste pensée
悲しい思考の
J'évite toutes ces guêpes
僕はあのスズメバチみたいなものを避ける
Qui pourraient bien me tuer
ここで僕を殺しうるかもしれない
Faut oublier
忘れなきゃ
J'mitraille en automatic
オートマチックで撃ちまくる
Dans ma tête ça va très, très vite
頭の中は、すごく、すごく速い
Mais ma mémoire est sélective
でも記憶は選り好みで
Les souvenirs qui dérangent dérivent
邪魔な思い出は ふらふら漂う
Vers je ne sais où
どこだか分からない方へ
Vers je ne sais où
どこだか分からない方へ
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- toutes
- すべてB1
- souvenirs
- 思い出A1
- très
- とてもA1
- sombre
- 暗いB1
- oubliettes
- 地下牢B2
- protéger
- 守るA1
- triste
- 悲しいA1
- vite
- 速くA1
- faut
- 〜だ
- oublier
- 忘れるA1