‐M‐

「Le Mec hamac」歌詞と日本語訳

言語

フランス語

レベル

中級

リリース

1999

ジャンル

French Pop

長さ

3:28

同期歌詞で再生

1. Polyphonie sauvage

   野生のポリフォニー

2. Plus barjo que Bartok

   バルトークより狂ってる

3. Dissonant dévisage

   不協和音が見つめてくる

4. Toute cette industrie toc

   このチープな工業製品めいたもの全部

5. Chanteurs à plumes

   羽根の生えた歌い手たち

6. Au bec musical

   くちばしで奏でる音楽

7. "L'orchestre de la lune

   "月のオーケストラ"

8. Pour homme horizontal"

   "横たわる男のために"

9. Ode à la flemmardise

   怠け心への頌歌

10. Tranquille je me déguise

    静かに、私は身をやつす

11. En loukoum géant

    巨大なルクム（のようなもの）

12. Sur un tapis volant

    空飛ぶ絨毯の上で

13. Au volant velu

    毛むくじゃらのハンドルを握り

14. D'un tapis volant

    空飛ぶ絨毯の上で

15. Quelques microscopiques

    いくつかの微小な

16. Fonctionnaires de vacances

    休暇中の公務員たち

17. Consciencieusement me piquent

    まじめに、律儀に私を刺す

18. Pour me rappeler ma chance

    幸運だって教えるために

19. Sans raison

    理由もなく

20. Ils ne cessent de sévir

    彼らは容赦なく止まらない

21. Comme une contravention

    罰金の切符みたいに

22. Pour excès de plaisir

    快楽のし過ぎで

23. Ode à la flemmardise

    怠け心へのオード

24. Tranquille je me déguise

    おだやかに、わたしは身を偽る

25. En loukoum géant

    巨大なロクム

26. Sur un tapis volant

    空飛ぶ絨毯の上で

27. Au volant velu

    産毛だらけのハンドルで

28. D'un tapis volant

    空飛ぶ絨毯ひとつから

29. Le bonheur ne dure pas

    幸せは長くは続かない

30. Voilà ce qu'on me dit

    これが、みんながわたしに言うこと

31. Dans mon sommeil j'écrase

    眠りの中でつぶしてる

32. Ces malheureux non-dits

    あの不幸な言えない想いを

33. Ode à la flemmardise

    怠け者へのオード

34. Tranquille je me déguise

    おだやかに身を偽る

35. En loukoum géant

    巨大なロクムに変えて

36. Sur un tapis volant

    空飛ぶ絨毯の上で

37. Au volant velu

    もふもふハンドルで運転

38. D'un tapis volant

    空飛ぶ絨毯のその運転を

Lyrics powered by www.musixmatch.com