‐M‐

「Le Radeau」歌詞と日本語訳

言語

フランス語

レベル

中級

リリース

2003

ジャンル

French Pop

長さ

3:25

同期歌詞で再生

1. Tu dérives

   きみは流されていく

2. Quelle insolence

   なんという無礼

3. Moi qui pensais qu'ça n'arriverait jamais

   まさか自分に起こるなんて思わなかったのに

4. Il suffit d'une seule fois

   一度でいい

5. Une malchance, une imprudence

   不運と、無鉄砲さ

6. Une fausse note et la vie s'en va

   たった一度の音の狂いで人生は消えていく

7. Tu dors émue face au soleil lascive

   うっとりと、いやらしい陽のもとで眠っている

8. Docile comme toujours

   いつも通り従順に

9. Tu dors émue face au soleil lascive

   うっとりと、いやらしい陽のもとで眠っている

10. Docile, la seule femme du radeau de l'amour

    従順だ、愛の筏（いかだ）にいる唯一の女

11. Sous le choc

    衝撃の中で

12. Assis là sur le sol

    床に座り込んで

13. Je la regarde partir

    彼女が去っていくのを見送る

14. S'éloigner à l'horizontale

    水平に遠ざかって

15. Ce récif, ce missile

    このサンゴ礁、あのミサイル

16. Qui s'immisce là dans sa vie

    それがそっと割り込んでくる　彼女の人生に

17. Comme Laminée face à ça

    それに対して、ラミネみたいに

18. Une fausse note et la vie s'en va

    ひとつの偽りの音で　人生は消えていく

19. Tu dors émue face au soleil lascive

    うっとりとした媚な太陽の前で　あなたは眠ってる

20. Docile comme toujours

    いつもどおり従順に

21. Tu dors émue face au soleil lascive

    惰怠げな淫らな太陽の前で、胸をときめかせ眠る

22. Docile, la seule femme du radeau de l'amour

    おとなしく、愛の筏のただ一人の女

23. Du radeau de l'amour

    愛の筏から

24. Du radeau de l'amour

    愛の筏から

Lyrics powered by www.musixmatch.com