Orelsan

「Basique」歌詞と日本語訳

言語

フランス語

レベル

中級

リリース

2017

ジャンル

French Pop

長さ

2:45

同期歌詞で再生

1. OK, j'ai demandé à Skread de faire une instru simple

   OK、Skreadにシンプルなトラックを作るよう頼んだ

2. Parce que j'vais dire des trucs simples

   だって、簡単なことを言うから

3. Parce que vous êtes trop cons

   だって、お前らバカすぎる

4. OK, simple, basique, basique, OK

   OK、シンプル、ベーシック、ベーシック、OK

5. Les gens les plus intelligents sont pas toujours ceux qui parlent le mieux (simple)

   いちばん頭のいい人が、いつもいちばん上手く話すとは限らない（シンプル）

6. Les hommes politiques doivent mentir, sinon tu voterais pas pour eux (basique)

   政治家は嘘をつかなきゃならない、そうしないとお前は投票しない（ベーシック）

7. Si tu dis souvent que t'as pas de problème avec l'alcool, c'est que t'en as un (simple)

   酒で問題ないってよく言うなら、それは問題があるってこと（シンプル）

8. Faut pas faire un enfant avec les personnes que tu connais pas bien (basique)

   よく知らない相手とは子どもを作るな（ベーシック）

9. Les mecs du FN ont la même tête que les méchants dans les films (simple)

   FNの連中は映画の悪役と同じ顔してる（シンプル）

10. Entre avoir des principes et être un sale con, la ligne est très fine (basique)

    信念を持つか、クズになるか——その線はすごく細い（ベーシック）

11. Hugo Boss habillait les nazis, le style a son importance (simple)

    ヒューゴ・ボスはナチスを着飾らせた、スタイルにはそれなりの重みがある

12. Les dauphins sont des violeurs (ouais), méfie-toi des apparences (basique)

    イルカはレイプ魔だ（ああ）、見かけに騙されるな（ベイシック）

13. Basique, simple, simple, basique

    ベイシック、シンプル、シンプル、ベイシック

14. Basique, simple, simple, basique

    ベイシック、シンプル、シンプル、ベイシック

15. Vous n'avez pas les bases

    基礎がないじゃん

16. Vous n'avez pas les bases

    基礎がないじゃん

17. Vous n'avez pas les bases

    基礎がないじゃん

18. Vous n'avez pas les bases

    基礎がないじゃん

19. Si c'est marqué sur internet, c'est p't-être faux, mais c'est p't-être vrai (simple)

    ネットに書いてあったら、たぶん嘘かもしれない でもたぶん本当かも（ベイシック）

20. Illuminati ou pas, qu'est-ce que ça change? Tu te fais baiser (basique)

    イルミナティかどうか、何が変わる？ だまされてんだろ（ベイシック）

21. À l'étranger, t'es un étranger, ça sert à rien d'être raciste (simple)

    異国で、君は異邦人——人種差別したって意味ない（シンプル）

22. Les mecs les plus fous sont souvent les mecs les plus tristes (basique)

    いちばん狂った奴らほど、だいたいいちばん悲しい奴ら（ベタ）

23. Cent personnes possèdent la moitié des richesses du globe (simple)

    100人が世界の富の半分を持ってる（シンプル）

24. Tu seras toujours à un ou deux numéros d'avoir le quinté dans l'ordre (basique)

    君はいつだって、あと1〜2口でクインテが順番通りになるところにいる（ベタ）

25. Si t'es souvent seul avec tes problèmes, c'est parce que, souvent, le problème, c'est toi (simple)

    悩みを抱えてひとりでいることが多いなら、それはたいてい問題は君自身だってことだ（シンプル）

26. Toutes les générations disent que celle d'après fait n'importe quoi (cliché)

    どの世代も言うよ——次の世代は何もかもめちゃくちゃだって（定番）

27. Basique, simple, simple, basique

    ベタ、シンプル、シンプル、ベタ

28. Basique, simple, simple, basique

    ベタ、シンプル、シンプル、ベタ

29. Basique, simple, simple, basique

    ベタ、シンプル、シンプル、ベタ

30. Basique, simple, simple, basique

    ベタ、シンプル、シンプル、ベタ

31. Vous n'avez pas les bases

    あなたには基礎がない

32. Vous n'avez pas les bases

    あなたには基礎がない

33. Vous n'avez pas les bases

    あなたには基礎がない

34. Vous n'avez pas les bases

    あなたには基礎がない

35. Basique, simple, vous n'avez pas les bases

    ベーシックでシンプル、それでもあなたには基礎がない

36. Basique, simple, vous n'avez pas les bases

    ベーシックでシンプル、それでもあなたには基礎がない

37. Basique, simple, vous n'avez pas les bases

    ベーシックでシンプル、それでもあなたには基礎がない

38. Basique, simple, vous n'avez pas les bases

    ベーシックでシンプル、それでもあなたには基礎がない

39. Basique, simple, simple, basique

    ベーシック、シンプル、シンプル、ベーシック

40. Basique, simple, simple, basique

    ベーシック、シンプル、シンプル、ベーシック

41. Basique, simple, simple, basique

    ベーシック、シンプル、シンプル、ベーシック

42. Basique, simple, simple, vous n'avez pas les bases

    ベーシック、シンプル、シンプル、あなたは基礎がない

Lyrics powered by www.musixmatch.com