Vianney

「Un homme」歌詞と日本語訳

言語

フランス語

レベル

中級

リリース

2023

ジャンル

French Pop

長さ

4:00

同期歌詞で再生

1. Je suis un enfant sauvage

   野生の子どもだった

2. Qui fut mille fois sauvé

   千度（せんど）も救われてきた

3. J'ai tant de joie dans les bagages

   荷物の中にこんなにも喜びがある

4. J'ai tant aimé

   こんなにも愛してきた

5. Y a comme dans mon corps un orage

   僕の身体の中に、嵐があるみたい

6. C'est le temps qui vient gronder

   やがて嵐の時が、轟く

7. Et qu'il m'emporte, qu'il me dégage

   連れていって、払いのけてくれ

8. Je sourirais

   僕は微笑むだろう

音楽で言語を学びましょうフランス語など10以上に対応。クイズ、カラオケ、単語の保存。無料です。入手

9. Je ne suis qu'un homme, homme, homme

   僕はただのひとりの男、男、男

10. Je ne suis qu'un homme

    僕はただのひとりの男

11. Et tout comme un homme, homme, homme

    そしてまるで男、男、男

12. J'aime l'été

    夏が好き

13. Et quand vient l'automne, 'tonne, 'tonne

    やがて秋が来る、轟け、轟け

14. Quand vient l'automne

    秋が来るとき

15. Il faut savoir tomber, tomber

    わかっていなけりゃならない、倒れること、倒れること

16. Il faut savoir tomber, tomber

    わかっていなけりゃならない、倒れること、倒れること

17. Un homme

    ひとりの男

18. Un homme

    ひとりの男

19. Un homme

    ひとりの男

20. Je n'aime ni les coups ni les cages

    僕は殴られるのも、檻も好きじゃない

21. Et je déteste le regret

    そして後悔が嫌いだ

22. La vie s'épelle en peu de pages

    人生は少ないページで綴られて

23. Qu'il faut tourner

    めくる必要がある

24. Y a comme dans mon corps une alarme

    まるでこの身の中に警報が鳴っているみたい

25. Comme des tambours damnés

    呪われた太鼓のように

26. Et leur musique, leur vacarme

    そしてその音楽、その轟音が

27. Me fait chanter

    僕を歌わせる

28. Je ne suis qu'un homme, homme, homme

    僕はただの男、男、男

29. Je ne suis qu'un homme

    僕はただの男

30. Et tout comme un homme, homme, homme

    そして男は皆、男、男のように

31. J'aime l'été

    夏が好き

32. Mais quand vient l'automne, 'tonne, 'tonne

    でも秋が来て、鳴るんだ、鳴る

33. Quand vient l'automne

    秋が来たら

34. Il faut savoir tomber, tomber

    落ちることを知れ、落ちることを

35. Il faut savoir tomber, tomber

    落ちることを知れ、落ちることを

36. Un homme

    ひとりの男

37. Un homme

    ひとりの男

38. Un homme

    ひとりの男

39. Et je me relève encore une fois

    それでもまた一度、立ち上がる

40. Oui, je renais encore une fois

    うん、また一度、生まれ変わる

41. Mais je me relève encore

    でも僕はまた立ち上がる

42. Et ça fait de moi

    そしてそれが僕を

43. Un homme

    一人の男にする

44. Un homme

    一人の男にする

45. Un homme

    一人の男にする

46. Un homme

    一人の男にする

47. Mais je ne suis qu'un homme, homme, homme

    けれど僕はただの男、男、男

48. Je ne suis qu'un homme

    僕はただの男

49. Et tout comme un homme, homme, homme

    そして男みたいに、男、男

50. J'aime l'été

    夏が好きだ

51. Mais quand vient l'automne, 'tonne, 'tonne

    でも秋が来ると、ドンと、ドンと

52. Quand vient l'automne

    秋が来たら

53. Il faut savoir tomber, tomber

    落ちることを知るんだ、落ちるんだ

54. Il faut savoir tomber tomber

    落ちることを知るんだ 落ちるんだ

55. Et comme un homme

    そして男のように

56. Se relever

    立ち上がる

Lyrics powered by www.musixmatch.com