Mark Forster

「Alles wird gut」歌詞と日本語訳

言語

ドイツ語

レベル

初級

リリース

2012

ジャンル

Pop

長さ

3:31

同期歌詞で再生

1. Ich kenn' dich ziemlich lang

   かなり前から君を知ってる

2. Und wir ham früher viel abgehang'

   昔はいつもたくさん遊んでた

3. Du hingst mir im Nacken

   君はいつも俺の首筋にピッタリ

4. Liefst immer mit

   ずっと一緒に来て

5. Und wie hast du mich gestört

   それでさ、どうして俺の邪魔ばっかして

6. Hast mir heimlich zugehört

   こっそり聞き耳立ててた

7. Wir rannten um die Wette

   俺たち競争みたいに走って

8. Ich hielt selten Schritt

   俺はめったに同じペースで追えなかった

9. Okay, okay, du hast gewonnen

   オーケー、オーケー、君の勝ちだ

10. Ma' einfach so, ma' angenommen

    ただ、そうだって受け入れた

11. Ich hör'auf Dich jetzt

    いま君のことは聞かない

12. Was ist dann?

    じゃあどうなる？

13. Ich lauf drauf los so weit ich kann

    できる限り走り出す

14. Weiß nicht wohin, ich komm schon irgendwie an

    行き先なんて分からないけど、きっとどこかには着く

15. Ich hab keinen Plan, leg meinen Verstand zur Seite

    計画なんてない、理性を横に置く

16. Denn ich weiß am Ende wird, wird alles gut

    だって最後には、最後には全部うまくいくって分かってる

17. Wird alles gut

    全部うまくいく

18. Früher warst Du mein Ballast

    前は君は僕の重荷だった

19. Mein ungebet'ner Gast

    招かれざる客

20. Wohntest in meinem Kopf

    君は僕の頭の中に住んでた

21. Hast immer 'rein gequatscht

    いつも入り込んで話し続けて

22. Sag, was willst Du noch von mir?

    ねえ、まだ俺に何を望むっていうの？

23. Du warst schon viel zu lange hier

    君はもう、ずっと長くここにいる

24. Ich kann jetzt auf dich verzichten

    今なら君なしでもやっていける

25. Okay, okay, ich hab's kapiert

    わかった、わかった、理解したよ

26. Wurd nur kurz von Dir irritiert

    ただ少し君に気を散らされた

27. Ich hör'auf mich jetzt

    もう今からは終わりにする

28. So ist es richtig

    それでこそ正しい

29. Ich lauf drauf los so weit ich kann

    できるだけ走り出して進むんだ

30. Weiß nicht wohin, ich komm schon irgendwie an

    行くあてはないけど、なんとか着くさ

31. Ich hab keinen Plan, leg meinen Verstand zur Seite

    計画なんてない、頭は脇に置いて

32. Denn ich weiß am Ende wird, wird alles gut

    だって最後には—最後にはきっと、すべてうまくいく

33. Wird alles gut

    すべてうまくいく

34. Wird alles gut

    すべてうまくいく

35. Wird alles gut

    すべてうまくいく

36. Ich will jetzt echt noch nicht wissen, was morgen ist

    今は本当、明日のことはまだ知りたくない

37. Ich will erst laufen und fühlen

    まずは歩いて、感じたい

38. Und alle Lichter berühren

    そしてすべての光に触れたい

39. Ich will jetzt echt noch nicht wissen, was morgen ist

    今は本当、明日のことはまだ知りたくない

40. Und ich glaub', ich seh' erst den Sinn

    そして私は——意味を見えるのは、たぶんこれからだって思う

41. Wenn ich angekommen bin

    着いたら

42. Dann wird alles gut

    そしたら全部うまくいく

43. Wird alles gut

    全部うまくいく

44. Wird alles gut

    全部うまくいく

45. Wird alles gut

    全部うまくいく

46. Ich lauf drauf los so weit ich kann

    思いきり駆け出す、できる限り

47. Weiß nicht wohin, ich komm schon irgendwie an

    行き先なんてわからない、それでもなんとか辿り着く

48. Ich hab keinen Plan, leg meinen Verstand zur Seite

    作戦なんてない、頭の理屈を横に置く

49. Denn ich weiß am Ende wird, wird alles gut

    だって最後には、最後には全部うまくいくってわかってる

50. Wird alles gut

    全部うまくいく

51. Wird alles gut

    すべてうまくいくよ

52. Wird alles gut

    すべてうまくいくよ

Lyrics powered by www.musixmatch.com