Mark Forster

「Bist du Okay」歌詞と日本語訳

言語

ドイツ語

レベル

初級

ジャンル

Pop

長さ

4:00

同期歌詞で再生

1. Wie kann das sein?

   そんなことがどうして？

2. Erst hast du dich verrannt und dann verkeilt

   まずは迷い込んで、それから絡み合って

3. Trägst es rum und fühlst dich ganz allein

   それを背負って、すごく一人ぼっちみたい

4. Warum machst du dich so klein?

   どうしてそんなに自分を小さくするの？

5. Frisst das alles in dich rein

   全部が君の中に食い込んで

6. Ich erkenn dich nicht

   君のこと、もう分からない

7. Fühlst dich als ob du im Gefängnis bist

   まるで刑務所の中にいるみたい

8. Stehst vor 'nem Berg und siehst das Ende nicht

   目の前に山があっても、その先が見えない

9. Hast du vergessen wer du bist?

   自分が誰だったか忘れたの？

10. Du warst mal Optimist

    昔は楽観主義者だったのに

11. Bist du okay?

    大丈夫？

12. Oder sind das in deinen Augen etwa Tränen?

    それとも——あなたの目には涙に見えてるの？

13. Bist du zu stolz und hast dich deshalb weg gedreht?

    あなたはあまりにプライドが高くて、そのせいで背を向けたの？

14. Ich kam zurück und hab von Weitem schon gesehen

    戻ってきた、遠くからもう見てた

15. Dass du dich quälst

    あなたが自分を痛めつけてるのを

16. Sag bist du okay?

    ねえ、大丈夫？

17. Oder sind das in deinen Augen etwa Tränen?

    それとも——あなたの目には涙に見えてるの？

18. Bist du zu stolz und hast dich deshalb weg gedreht?

    あなたはあまりにプライドが高くて、そのせいで背を向けたの？

19. Ich kam zurück und hab von Weitem schon gesehen

    戻ってきた、遠くからもう見てた

20. Dass du dich quälst

    あなたが自分を痛めつけてるのを

21. Sag bist du okay?

    大丈夫？

22. Merkst du nicht?

    気づかないの？

23. Dass jeder deiner Freunde weiß wie schwer das ist

    君の友だちみんなが それがどれだけ大変かって

24. Dass sich jeden Tag betäuben, gefährlich ist

    毎日自分を鈍らせることが 危ないってこと

25. Und dass ich dich vermiss, wie du wirklich bist

    それでも私は 本当の君を恋しく思う

26. Ich halt dich fest

    ぎゅっと抱きしめる

27. Ich bleib bei dir, wenn du mich lässt

    君が許してくれるなら 私はそばにいる

28. Vielleicht bist du grad zu verletzt

    たぶん今は 傷つきすぎてる

29. Hast die Gefühle gut versteckt

    感情をうまく隠して

30. Dass keiner sie entdeckt

    誰もその想いに気づけないこと

31. Bist du okay?

    大丈夫？

32. Oder sind das in deinen Augen etwa Tränen?

    それとも、あなたの目には ただの涙にでも見えてるの？

33. Bist du zu stolz und hast dich deshalb weg gedreht?

    意地っ張りで、だから背を向けたの？

34. Ich kam zurück und hab von Weitem schon gesehen

    戻ってきて、遠くからすでに見てた

35. Dass du dich quälst

    あなたが自分を苦しめてることを

36. Bist du okay?

    大丈夫？

37. Oder sind das in deinen Augen etwa Tränen?

    それとも、あなたの目には ただの涙にでも見えてるの？

38. Bist du zu stolz und hast dich deshalb weg gedreht?

    意地っ張りで、だから背を向けたの？

39. Ich kam zurück und hab von Weitem schon gesehen

    戻ってきて、遠くからすでに見てた

40. Dass du dich quälst

    あなたが自分を苦しめてることを

41. Bist du okay?

    大丈夫？

42. Oder sind das in deinen Augen etwa Tränen?

    それとも、あなたの目には涙にでも見えるの？

43. Bist du zu stolz und hast dich deshalb weg gedreht?

    意地っ張りすぎて、だから背を向けたの？

44. Ich kam zurück und hab von Weitem schon gesehen

    戻って来たのに、遠くからもう見てたよ

45. Dass du dich quälst

    あなたが苦しんでるって

46. Bist du okay?

    大丈夫？

47. Bist du okay?

    大丈夫？

Lyrics powered by www.musixmatch.com