Mark Forster

「Chöre (Willkommen bei den Hartmanns Version)」歌詞と日本語訳

言語

ドイツ語

レベル

初級

ジャンル

Pop

長さ

4:00

同期歌詞で再生

1. Warum machst du dir 'n Kopf? Wovor hast du Schiss?

   なんでそんなに頭を抱えてるの？ 何を怖がってんの？

2. Was gibt's da zu grübeln? Was hast du gegen dich?

   考えることなんてある？ 何が君に対して起こってんの？

3. Ich versteh dich nicht

   君のことがわからない

4. Mh, mh

   ん、ん

5. Immer siehst du schwarz und bremst dich damit aus

   いつも黒く見てはブレーキかけて自分を止める

6. Nichts ist gut genug

   何も十分じゃない

7. Du haust dich selber raus

   自分で自分を追い出してる

8. Wann hörst du damit auf?

   いつそれやめるの？

9. Wie ich dich seh, ist für dich unbegreiflich

   僕が君を見てる感じじゃ、君には理解できない

10. Komm, ich zeig's dir

    さあ、見せてあげる

11. Ich lass Konfetti für dich regnen, ich schütt dich damit zu

    君のためにコンフェッティを降らせる、降り注いで君を包むよ

12. Ruf dein'n Nam'n aus all'n Boxen, der beste Mensch bist du

    全てのスピーカーから君の名前を呼べ、君がいちばんの人だ

13. Ich roll den roten Teppich aus, durch die Stadt, bis vor dein Haus

    赤い絨毯を敷き詰めるんだ、この街を抜けて君の家の前まで

14. Du bist das Ding für mich

    君は僕にとっての特別な存在さ

15. Und die Chöre sing'n für dich

    そして合唱が君のために歌う

16. (Oh, oh, oh, oh-oh)

    （ああ、ああ、ああ、ああ-おお）

17. Und die Chöre sing'n für dich

    そして合唱が君のために歌う

18. (Oh, oh, oh, oh-oh)

    （ああ、ああ、ああ、ああ-おお）

19. Und die Chöre sing'n für dich

    そして合唱が君のために歌う

20. (Oh, oh, oh, oh-oh)

    （ああ、ああ、ああ、ああ-おお）

21. (Oh, oh, oh, oh-oh)

    （ああ、ああ、ああ、ああーああ）

22. Hör auf, dich zu wehr'n, das macht doch keinen Sinn

    やめなよ、身を守ろうとするのは そんなの意味ない

23. Du hast da noch Konfetti in der Falte auf der Stirn

    ほら、おでこの折り目に まだコンフェッティが残ってる

24. Warum willst du nicht kapier'n?

    なんでわかろうとしないの？

25. Mh, mh

    ん、ん

26. Komm mal raus aus deiner Deckung, ich seh schon, wie es blitzt

    さあ、カバーから出ておいで　もう閃光が見える

27. Lass es mich kurz seh'n

    ちょっとだけ見せて

28. Hab fast vergessen, wie das ist

    それがどんな感じだったか ほとんど忘れてた

29. Du mit Lächeln im Gesicht

    君が笑顔でいるところ

30. Wie ich dich seh, ist für dich unbegreiflich

    君にとっては、僕が君を見るその景色が理解できないんだろう

31. Komm, ich zeig's dir

    さあ、見せてあげる

32. Ich lass Konfetti für dich regnen, ich schütt dich damit zu

    君に向けてコンフェッティを降らせる、浴びせてやる

33. Ruf dein'n Nam'n aus all'n Boxen, der beste Mensch bist du

    全てのスピーカーで君の名前を呼んでくれ、最高の人間は君だ

34. Ich roll den roten Teppich aus, durch die Stadt, bis vor dein Haus

    赤い絨毯を敷くよ、街中を抜けて君の家の前まで

35. Du bist das Ding für mich

    君が、僕にとっての“特別”

36. Und die Chöre sing'n für dich

    そして合唱が君のために歌う

37. (Oh, oh, oh, oh-oh)

    （おー、おー、おー、おーおー）

38. Und die Chöre sing'n für dich

    そして合唱が君のために歌う

39. (Oh, oh, oh, oh-oh)

    （おー、おー、おー、おーおー）

40. Und die Chöre sing'n für dich

    そして合唱が君のために歌う

41. (Oh, oh, oh, oh-oh)

    （ああ、ああ、ああ、ああー、ああ）

42. Und die Chöre sing'n für dich

    そして合唱が君のために歌う

43. (Oh, oh, oh, oh-oh)

    （ああ、ああ、ああ、ああー、ああ）

44. Und die Trompeten spiel'n für dich

    そしてトランペットが君のために鳴る

45. (Oh, oh, oh, oh-oh)

    （ああ、ああ、ああ、ああー、ああ）

46. Und die Trommeln kling'n für dich

    そして太鼓が君のために響く

47. (Oh, oh, oh, oh-oh)

    （ああ、ああ、ああ、ああー、ああ）

48. Und die Chöre sing'n für dich

    そして合唱が君のために歌う

49. (Oh, oh, oh, oh-oh)

    （ああ、ああ、ああ、ああー、ああ）

50. (Oh, oh, oh, oh-oh)

    （ああ、ああ、ああ、ああー、ああ）

51. (Oh, oh, oh, oh-oh)

    (ああ、ああ、ああ、ああ-ああ)

Lyrics powered by www.musixmatch.com