Mark Forster

「Auf dem Weg」歌詞と日本語訳

言語

ドイツ語

レベル

初級

リリース

2012

ジャンル

Pop

長さ

3:43

同期歌詞で再生

1. Geht's mal nach links, dann bieg ich nicht ab

   まずは左へ行け　曲がらずに行く

2. Ich fahr gradeaus und mach kein'n Stopp

   まっすぐ走って　止まったりしない

3. Geht's mal nach rechts, ich fahr dran vorbei

   右に行くなら　横をすり抜けていく

4. Ich schau hinterher, doch bleib dabei

   後ろを見てる　でもそこにいよう

5. Und manchmal glaub ich, ich geh wie auf Schien'n (geh wie auf Schien'n, geh wie auf Schien'n)

   時々思うんだ　レールの上みたいに（レールの上みたいに、レールの上みたいに）

6. Ich folg dem Weg, doch will da gar nicht hin

   道をたどるけど　そこへは行きたくない

7. Ich weiß jetzt auf dem Weg, auf dem ich lauf

   今は分かる　俺が歩く道の上を

8. Bin ich an so vielen vorbeigerauscht

   そんなに多くのものを　通り過ぎてきた

9. Auf dem Weg liegt, was ich such

   道の先には　探してるものがある

10. Ich schau jetzt hin, ich lass es endlich zu

    もう見つめるよ　やっとそれを受け入れる

11. Gibt's mal 'nen Halt, dann steig ich nicht aus

    ちょいとつかまるものがあるなら そのまま降りない

12. Ich bleib einfach drin und sitz es aus

    ただ居座って　やり過ごすさ

13. Es kann komm'n, was will, ich bleib auf der Bahn (ich bleib auf der Bahn)

    何が来ようと　線路の上にいる（線路の上にいる）

14. Ich suche das Ziel und komm nicht an

    目指す先を探しても　辿り着けない

15. Und manchmal glaub ich, ich geh wie auf Schien'n (manchmal glaub ich, ich geh wie auf Schien'n)

    時々思うんだ　レールみたいに進んでる（時々思うんだ　レールみたいに進んでる）

16. Ich folg dem Weg, doch will da gar nicht hin (ich folg dem Weg, doch will da gar nicht hin)

    道には従うけど　行きたいわけじゃない（道には従うけど　行きたいわけじゃない）

17. Und weiß jetzt auf dem Weg, auf dem ich lauf

    そして今　歩いてる道を知ってる

18. Bin ich an so vielen vorbeigerauscht

    あまりにも多くのものを　通り過ぎてきた

19. Auf dem Weg liegt, was ich such

    この道の先に　探してたものがある

20. Ich schau jetzt hin, ich lass es endlich-

    ほら今　ちゃんと見てる　もういい加減に投げ出さない——

21. Auf dem Weg, auf dem ich lauf

    私が歩むその道の上

22. Bin ich an vielen vorbeigerauscht

    たくさんのものをすり抜けて通り過ぎてきた

23. Auf dem Weg liegt, was ich such

    この道の先には探しているものがある

24. Ich schau jetzt hin, ich lass es endlich zu

    今は目を向けて、やっとそれを受け入れる

25. Geht's mal nach links, dann bieg ich nicht ab

    ちょっと左へ行っても、私はそれずれては行かない

26. Ich fahr gradeaus

    まっすぐ進む

27. Es kann komm'n, was will, ich bleib auf der Bahn

    何が来ても、私は道（レーン）からは外れない

28. Ich suche das Ziel und komm nicht an

    目指す場所を探しているのに、たどり着けない

29. Und weiß jetzt auf dem Weg, auf dem ich lauf

    そしていまわかった、自分が歩むその道を

30. Bin ich an so vielen vorbeigerauscht

    あまりにもたくさんのものをすり抜けて通り過ぎてきた

31. Auf dem Weg liegt, was ich such (was ich such)

    旅路に、探してるものがある（探してるものが）

32. Ich schau jetzt hin

    今、私は見つめる

33. Und weiß jetzt auf dem Weg (auf dem Weg), auf dem ich lauf (auf dem ich lauf)

    そしてわかる——この道（この道）を、俺は歩いてる（歩いてる）

34. Bin ich an so vielen vorbeigerauscht (vorbeigerauscht)

    たくさんのものをすり抜けて通り過ぎた（通り過ぎた）

35. Auf dem Weg (auf dem Weg) liegt, was ich such (liegt, was ich such)

    この道（この道）に、探してるものがある（ある、探してるものが）

36. Ich schau jetzt hin, ich lass es endlich, lass es endlich zu (ich lass es endlich zu)

    今、私は見つめて——ついに解き放つ、ついにそれを認める（それを認める）

Lyrics powered by www.musixmatch.com