Mark Forster

「Chöre」歌詞と日本語訳

言語

ドイツ語

レベル

初級

リリース

2016

ジャンル

Pop

長さ

3:29

同期歌詞で再生

1. Warum machst du dir 'n Kopf? Wovor hast du Schiss?

   「なぜそんなに悩むの？」ビビってんのは何に対して？

2. Was gibt's da zu grübeln? Was hast du gegen dich?

   何を考え込むことがあるの？自分に何があるの？

3. Ich versteh dich nicht

   君のことが分からない

4. Mh, mh

   ふぅ、ふぅ

5. Immer siehst du schwarz und bremst dich damit aus

   いつも黒く見てブレーキかけてる

6. Nichts ist gut genug

   どれも十分じゃない

7. Du haust dich selber raus

   自分で自分を追い出す

8. Wann hörst du damit auf?

   いつやめるの？

9. Wie ich dich seh, ist für dich unbegreiflich

   僕の見てる君には、君には理解できないみたいだ

10. Komm, ich zeig's dir

    おいで、見せてあげるよ

11. Ich lass Konfetti für dich regnen, ich schütt dich damit zu

    君のためにコンフェッティを雨みたいに降らせる、ぶわって降りかける

12. Ruf dein'n Nam'n aus all'n Boxen, der beste Mensch bist du

    あらゆるスピーカーで君の名を呼び上げる、君は最高の人だ

13. Ich roll den roten Teppich aus, durch die Stadt, bis vor dein Haus

    真っ赤なカーペットを敷き広げるよ、街中を抜けて君の家の前まで

14. Du bist das Ding für mich

    君は僕にとって最高の“相棒”

15. Und die Chöre sing'n für dich

    そして合唱が君のために歌う

16. (Oh, oh, oh, oh-oh)

    （ああ、ああ、ああ、ああ-ああ）

17. Und die Chöre sing'n für dich

    そして合唱が君のために歌う

18. (Oh, oh, oh, oh-oh)

    （ああ、ああ、ああ、ああ-ああ）

19. Und die Chöre sing'n für dich

    そして合唱が君のために歌う

20. (Oh, oh, oh, oh-oh)

    （ああ、ああ、ああ、ああ-ああ）

21. (Oh, oh, oh, oh-oh)

    （オー、オー、オー、オーオー）

22. Hör auf, dich zu wehr'n, das macht doch keinen Sinn

    やめなよ、身を守ろうとするのは それって意味ないでしょ

23. Du hast da noch Konfetti in der Falte auf der Stirn

    ほら、額のところにまだコンフェッティが折り目に残ってる

24. Warum willst du nicht kapier'n?

    なんで分かろうとしないの？

25. Mh, mh

    ん、ん

26. Komm mal raus aus deiner Deckung, ich seh schon, wie es blitzt

    ちょっとカバーから出てきてよ、もうビカッてるの見えてる

27. Lass es mich kurz seh'n

    一瞬だけ見せて

28. Hab fast vergessen, wie das ist

    それがどんな感じだったか、ほとんど忘れてた

29. Du mit Lächeln im Gesicht

    君が顔に笑みを浮かべてるところ

30. Wie ich dich seh, ist für dich unbegreiflich

    僕が君を見てるのは 君には分からないみたいだね

31. Komm, ich zeig's dir

    さあ、見せてあげる

32. Ich lass Konfetti für dich regnen, ich schütt dich damit zu

    君のためにコンフェッティを降らせて、降りそそぐよ

33. Ruf dein'n Nam'n aus all'n Boxen, der beste Mensch bist du

    あらゆるスピーカーで君の名を叫べ——君が最高の人だ

34. Ich roll den roten Teppich aus, durch die Stadt, bis vor dein Haus

    赤いカーペットを広げるよ、街中を走らせて君の家の前まで

35. Du bist das Ding für mich

    君は僕にとってその“存在”

36. Und die Chöre sing'n für dich

    そして合唱が君のために歌う

37. (Oh, oh, oh, oh-oh)

    （おお、おお、おお、おお-おー）

38. Und die Chöre sing'n für dich

    そして合唱が君のために歌う

39. (Oh, oh, oh, oh-oh)

    （おお、おお、おお、おお-おー）

40. Und die Chöre sing'n für dich

    そして合唱が君のために歌う

41. (Oh, oh, oh, oh-oh)

    （ああ、ああ、ああ、ああーああ）

42. Und die Chöre sing'n für dich

    そしてコーラスが君のために歌う

43. (Oh, oh, oh, oh-oh)

    （ああ、ああ、ああ、ああーああ）

44. Und die Trompeten spiel'n für dich

    そしてトランペットが君のために鳴り響く

45. (Oh, oh, oh, oh-oh)

    （ああ、ああ、ああ、ああーああ）

46. Und die Trommeln kling'n für dich

    そして太鼓が君のために鳴り響く

47. (Oh, oh, oh, oh-oh)

    （ああ、ああ、ああ、ああーああ）

48. Und die Chöre sing'n für dich

    そしてコーラスが君のために歌う

49. (Oh, oh, oh, oh-oh)

    （ああ、ああ、ああ、ああーああ）

50. (Oh, oh, oh, oh-oh)

    （ああ、ああ、ああ、ああーああ）

51. (Oh, oh, oh, oh-oh)

    （オー、オー、オー、オーオー）

Lyrics powered by www.musixmatch.com