Mark Forster

「Die beste Nacht」歌詞と日本語訳

言語

ドイツ語

レベル

初級

リリース

2016

ジャンル

Pop

長さ

4:10

同期歌詞で再生

1. Heute war 'n runder Tag

   今日は『丸い』一日だった

2. Ich hab's heute gut gehabt

   今日はうまくいった

3. Hat mir wirklich zugesagt

   本当にしっくりきた

4. (Von Aufstehen bis Ausgehen)

   （起きてから出かけるまで）

5. Den ganzen Tag war's sonnig hell

   一日中ずっと陽ざしが明るくて

6. Fühl' mich wie 'n Comic-Held

   まるでコミックのヒーローみたい

7. Und rufst du mich, dann komm ich schnell

   呼んでくれたらすぐ行くよ

8. (Nach draußen gelaufen)

   （外まで走り出して）

9. Heute hat mich echt begeistert

   今日はほんとに心を躍らせられた

10. All der ganze Stress war leichter

    あらゆるストレスが、もっと軽くなった

11. Man, das sind die besten Zeichen

    ねえ、これが最高の前兆だ

12. (Für heut' Nacht, yeah)

    （今夜だけさ、yeah）

13. Mit 'nem bisschen Glück wird das die beste Nacht des Lebens

    ちょっと運さえあれば これが人生最高の夜になる

14. Ey, wir sind nicht verrückt, doch wir hätten nichts dagegen

    なあ、俺たちは狂ってない でも悪くないだろ

15. Hörst du die Trompeten

    トランペットの音が聞こえるかい？

16. Siehst du die Raketen

    ロケットが見えるかい？

17. Hand in Hand im Regen

    手を取り合って 雨の中

18. Die beste Nacht des Lebens

    人生最高の夜

19. Die Chance ist heut' zum Greifen nah

    そのチャンスが今 すぐそこまで来てる

20. Alle Leute bleiben da

    みんなここに残る

21. Ich hab's vorhin gleich gesagt

    さっきすぐに言っただろ

22. (Dass was geht heut')

    （いけるじゃん、今日）

23. Es gibt nichts mehr was wir jetzt nicht können

    今できないことなんて、もう何もない

24. Ich fühl' mich, wie der Präsident

    俺は大統領みたいな気分だ

25. Setz' alles, auch den letzten Cent

    全部つぎ込め、最後の1セントまで

26. (Auf heut' Nacht, yeah)

    （今夜に向けて、yeah）

27. Mit 'nem bisschen Glück wird das die beste Nacht des Lebens

    ちょい運があれば、これが人生最高の夜になる

28. Ey, wir sind nicht verrückt, doch wir hätten nichts dagegen

    なあ、俺ら狂ってるわけじゃないけど、それでも止められない

29. Hörst du die Trompeten

    トランペットの音が聞こえるか

30. Siehst du die Raketen

    ロケットが見えるか

31. Hand in Hand im Regen

    手を取り合って雨の中

32. Die beste Nacht des Lebens

    人生でいちばん最高の夜

33. Beste Nacht des Lebens

    人生でいちばん最高の夜

34. Oh

    ああ

35. Beste Nacht des Lebens

    人生でいちばん最高の夜

36. Vielleicht, vielleicht, vielleicht, vielleicht

    たぶん、たぶん、たぶん、たぶん

37. Ist heut', ist heut', ist heut' die beste Zeit

    今だ、今だ、今こそが最高の時

38. Wer weiß, wer weiß, wer weiß, wer weiß

    誰が知る、誰が知る、誰が知る、誰が知る

39. Ich glaub, ich glaub, ich wär' bereit

    信じてる、信じてる、たぶん準備はできてる

40. Mit 'nem bisschen Glück wird das die beste Nacht des Lebens

    ちょっとの幸運があれば、これが人生でいちばん最高の夜になる

41. Ey, wir sind nicht verrückt, doch wir hätten nichts dagegen

    ねえ、僕らは狂ってなんかいない それでも悪くない

42. Hörst du die Trompeten

    ほら、トランペットが聞こえる？

43. Siehst du die Raketen

    見えるだろ、ロケットが

44. Hand in Hand im Regen

    手を取り合って、雨の中で

45. Die beste Nacht des Lebens

    人生でいちばん最高の夜

46. Vielleicht, vielleicht, vielleicht, vielleicht

    たぶん、たぶん、たぶん、たぶん

47. Wird das die beste Nacht des Lebens

    これが人生でいちばん最高の夜になるのか

48. Ist das die beste Nacht des Lebens

    これが人生でいちばん最高の夜なの？

49. Hörst du die Trompeten

    ほら、トランペットが聞こえる？

50. Ist das die beste Nacht des Lebens

    人生でいちばん最高の夜なの？

51. Beste Nacht

    最高の夜

52. Beste Nacht

    最高の夜

Lyrics powered by www.musixmatch.com