Langbeats
Du fliegst davon – Mark Forster

Mark Forster

「Du fliegst davon」歌詞と日本語訳

言語
ドイツ語
レベル
初級
リリース
2012
ジャンル
Pop
長さ
2:53
  1. Du stehst am Fenster,

    あなたは窓辺に立っている、

  2. Du hörst den Regen fallen,

    雨が降りる音を聞いている、

  3. Blickst auf die Stadt,

    街を見つめている、

  4. Die dir fern und fremd ist

    それはあなたにとって遠くて、見知らぬもの

  5. Du wirfst einen Blick in Raum

    ひとつの視線をその向こうの空間へ投げる

  6. Er scheint so groß und leer

    広くて、空っぽに見える

  7. Du atmest ein und du schließt die Augen

    息を吸って、目を閉じる

  8. Und du fliegst davon

    そしてあなたは飛び去る

  1. Wohin fliegst du

    どこへ飛び去るの

  2. Fliegst davon

    飛び去る

  3. Wie weit fliegst du

    どこまで飛んでいくの

  4. Fliegst davon

    飛び去って

  5. Fliegst davon

    飛び去って

  6. Du siehst die Menschen gehen,

    人が歩いていくのが見える、

  7. Du hörst sie sprechen

    話す声が聞こえる

  8. Und du siehst sie lächeln,

    それでも人が微笑むのが見える、

  9. Doch alles wirkt auf dich ungesund

    でもすべてがあなたには不健康に映る

  10. Du bist kein Teil davon

    あなたはそこに属していない

  11. Du fühlst dich außen vor

    あなたは外側にいる気がする

  12. Du atmest aus und du schließt die Augen

    息を吐いて、目を閉じる

  13. Und du fliegst davon

    そして君は飛び去る

  14. Wohin fliegst du

    どこへ飛んでいくの

  15. Wohin fliegst du

    どこへ飛んでいくの

  16. Fliegst davon

    飛び去る

  17. Wie weit fliegst du

    どこまで飛ぶの

  18. Wie weit fliegst du

    どこまで飛ぶの

  19. Fliegst davon

    飛び去る

  20. Flieg

    飛べ

  21. Einfach aus und gerade aus

    ただまっすぐ、一直線に

  22. Und schwerelos davon

    そして無重力のまま飛び去る

  23. Du weißt nicht wohin es geht

    どこへ行くのか わからない

  24. Wenn dein Flügelschlag dich dreht

    羽ばたきが君を回しても

  25. Mit jedem Mal

    何度重ねるたび

  26. Du fliegst davon

    君は飛び去る

  27. Du fliegst davon

    君は飛び去る

  28. Fliegst davon

    飛び去れ

Lyrics powered by www.musixmatch.com

重要単語

stehst
立つA1
fenster
窓A1
hörst
聞くA1
regen
雨A1
fallen
落ちるA2
blickst
見る
stadt
町A1
blick
視線B1
raum
部屋A1
scheint
思われるA2

力試し

Du fliegst davonをどれくらい聞き取れましたか?

この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。

アプリでクイズを受ける

この曲について

Mark Forsterはドイツのポップシンガーソングライターで、2012年からソロアーティストとして活動しています。彼は「Tape」を含むチャートインしたアルバムや、『The Voice Kids』および『The Voice』のTVコーチとしての活動で知られています。

Mark Forsterの他の曲

ドイツ語を学ぶ初級レベルの曲をもっと見る

🇩🇪 Mark Forster

Du fliegst davon

Du stehst am Fenster,

あなたは窓辺に立っている、

Du hörst den Regen fallen,

雨が降りる音を聞いている、

Blickst auf die Stadt,

街を見つめている、

Die dir fern und fremd ist

それはあなたにとって遠くて、見知らぬもの

Du wirfst einen Blick in Raum

ひとつの視線をその向こうの空間へ投げる

Er scheint so groß und leer

広くて、空っぽに見える

Du atmest ein und du schließt die Augen

息を吸って、目を閉じる

Und du fliegst davon

そしてあなたは飛び去る

Wohin fliegst du

どこへ飛び去るの

Fliegst davon

飛び去る

Wie weit fliegst du

どこまで飛んでいくの

Fliegst davon

飛び去って

Fliegst davon

飛び去って

Du siehst die Menschen gehen,

人が歩いていくのが見える、

Du hörst sie sprechen

話す声が聞こえる

Und du siehst sie lächeln,

それでも人が微笑むのが見える、

Doch alles wirkt auf dich ungesund

でもすべてがあなたには不健康に映る

Du bist kein Teil davon

あなたはそこに属していない

Du fühlst dich außen vor

あなたは外側にいる気がする

Du atmest aus und du schließt die Augen

息を吐いて、目を閉じる

Und du fliegst davon

そして君は飛び去る

Wohin fliegst du

どこへ飛んでいくの

Wohin fliegst du

どこへ飛んでいくの

Fliegst davon

飛び去る

Wie weit fliegst du

どこまで飛ぶの

Wie weit fliegst du

どこまで飛ぶの

Fliegst davon

飛び去る

Flieg

飛べ

Einfach aus und gerade aus

ただまっすぐ、一直線に

Und schwerelos davon

そして無重力のまま飛び去る

Du weißt nicht wohin es geht

どこへ行くのか わからない

Wenn dein Flügelschlag dich dreht

羽ばたきが君を回しても

Mit jedem Mal

何度重ねるたび

Du fliegst davon

君は飛び去る

Du fliegst davon

君は飛び去る

Fliegst davon

飛び去れ