Mark Forster

「Immer immer gleich (Funkhaus Session)」歌詞と日本語訳

言語

ドイツ語

レベル

初級

リリース

2014

ジャンル

Pop

長さ

4:21

同期歌詞で再生

1. Du bist mein kleines Popop-Fenster

   君は僕の小さなポポの窓

2. Du tauchst immer auf, ich klick auf X doch du verschwindest nicht

   君はいつもふいに現れて、僕がXを押しても消えはしない

3. Du bist mein geheimer Garten

   君は僕の秘密の庭

4. Ich pfleg' dich nicht doch fühl mich gut wenn ich dich mal besuch'

   僕は手入れなんかしないのに、たまに訪ねたら気分がいい

5. Du bist mein verbotner' Apfel

   君は僕の禁断のりんご

6. Ich kann dich lange, lange ignorieren und dann muss ich dich doch probieren

   君をずっと、ずっと無視してても、結局は試さずにいられない

7. Du bist mein ungelöstes Rätzel

   君は僕の解けないなぞ

8. Ich zerbrech mir den Kopf, doch ich knack dich nicht

   僕は頭を悩ませるけど、君の殻は割れない

9. Es ist immer, immer, gleich, gleich mit uns

   いつもいつも、同じ同じなんだ

10. Immer im Kreis immer am Start

    ずっとぐるぐる、いつもスタート地点で

11. Immer wir Zwei immer fürn Arsch

    いつも俺たち二人 いつもクソみたいなまま

12. Es ist immer, immer, gleich, gleich mit uns

    いつも いつも 同じ 同じだ 俺たちと一緒なら

13. Immer gleich

    いつも同じ

14. Und es ist immer, immer, gleich, gleich mit uns

    そしていつも いつも 同じ 同じだ 俺たちと一緒なら

15. Immer im Kreis immer umsonst

    いつもぐるぐる いつもタダ

16. Immer wir zwei immer von vorn.

    いつも俺たち二人 いつも最初から

17. Es ist immer, immer, gleich, gleich mit uns

    いつも いつも 同じ 同じだ 俺たちと一緒なら

18. Immer gleich...

    いつも同じ…

19. Du bist mein ausgetretner' Pfad

    お前は俺の踏みつけられた道

20. Ich lauf dich problemlos Blind

    問題なく 俺はお前を盲目で走り抜ける

21. Doch du führst nirgendwo hin

    でも君はどこにも行かない

22. Bist meine zugestaubte Kiste

    僕の埃だらけの箱さ

23. Hab dich schon lang nicht ausgepackt

    ずっと前から開けてないのに

24. Und doch stelst du mir den Platz

    それでも君は僕に居場所をくれる

25. Du bist das Lied aus meiner Jugend

    君は僕の青春の歌

26. Ich kann die Melodie mitsingn'

    メロディはまだ一緒に口ずさめる

27. Doch krieg den Text jetzt nicht mehr hin

    でも今さら歌詞は思い出せない

28. Du bist mein allerschönster Fehler

    君は僕のいちばんきれいな過ち

29. Ich mach dich immer wieder neu

    僕は君を何度でも作り直す

30. Und es ist immer, immer, gleich, gleich mit uns

    それでもいつも、いつも同じ同じ僕らと

31. Immer im Kreis immer am Start

    いつも輪の中　いつもスタート

32. Immer wir Zwei immer fürn Arsch

    いつも俺たち二人　いつもクソのまま

33. Es ist immer, immer, gleich, gleich mit uns

    いつもいつも　同じさ　同じ　俺たちと一緒に

34. Immer gleich

    いつも同じ

35. Und es ist immer, immer, gleich, gleich mit uns

    そしていつもいつも　同じさ　同じ　俺たちと一緒に

36. Immer im Kreis immer umsonst

    いつも輪の中　いつも無駄に

37. Immer wir zwei immer von vorn.

    いつも二人きり　いつも最初から

38. Es ist immer, immer, gleich, gleich mit uns

    いつもいつも　同じさ　同じ　俺たちと一緒に

39. Immer gleich...

    いつも同じ...

40. Es ist immer, immer, gleich, gleich mit uns

    いつもいつも　同じさ　同じ　俺たちと一緒に

41. Immer im Kreis immer am Start

    いつも同じ円の中 いつもスタート地点

42. Immer wir Zwei immer fürn Arsch

    いつも俺ら二人 いつもクソみたいに

43. Es ist immer, immer, gleich, gleich mit uns

    いつも いつも 同じだ 同じだ お前らと一緒に

44. Immer gleich

    いつも同じ

45. Und es ist immer, immer, gleich, gleich mit uns

    そしていつも いつも 同じだ 同じだ お前らと一緒に

46. Immer im Kreis immer umsonst

    いつも円の中 いつも無駄に

47. Immer wir zwei immer von vorn.

    いつも俺ら二人 いつもゼロから

48. Es ist immer, immer, gleich, gleich mit uns

    いつも いつも 同じだ 同じだ お前らと一緒に

49. Immer gleich...

    いつも同じ……

Lyrics powered by www.musixmatch.com