Langbeats
Perfekt – Mark Forster

Mark Forster

「Perfekt」歌詞と日本語訳

言語
ドイツ語
レベル
初級
リリース
2023
ジャンル
Pop
長さ
2:23
  1. Ich würd gerne so kling'n wie ein Poet

    詩人みたいに こう鳴れたらいいのに

  2. Doch der Typ in mir drin ist ein Prolet

    でもこの中の俺は 下っ端のプロレ

  3. Halt von mir viel zu viel wie Fabergé

    抱えきれないほどの量を まるでファベルジェ

  4. Doch ich spiel CIA, falsche Identität

    だが俺はCIAみたいに振る舞う まやかしの身分証

  5. Ich wüsste gerne schon mehr wie ein Prophet

    預言者みたいに もっと知りたいのに

  6. Doch ich lern nur durch Schmerz, so wie die SPD

    けど学ぶのは痛みだけ まるでSPD

  7. Ich mach wie die Queen, ich sag nie, wie's mir geht

    クイーンみたいにやってる いまの気分は決して言わない

  8. Mach alles langsam kaputt, so wie der FCB

    FCBみたいに ゆっくり壊していく

  1. Und weil ich so bin

    それで俺は まあこういうやつ

  2. Alles andre als perfekt

    完璧なんて ほかは全部違う

  3. Macht es doch Sinn

    それがちゃんと意味のあることだろ

  4. Dass wirklich jeder jeden sein lässt

    本当に誰もが誰にでも道を譲れる

  5. Na-na, jeder, wie er mag

    ほら だって みんな 好きなように

  6. Na-na, wirklich jeder darf

    ほら ほんとに みんな許される

  7. Weil wir so sind

    私たちはそういうもんだから

  8. Alles andre als perfekt

    完璧なんて ほど遠い

  9. Ich bin nicht so klug wie ein Genie

    俺は天才みたいに賢くはない

  10. Doch ich lern dazu so wie KI

    でも学んでいくさ AIみたいに

  11. Ich bin wie Lanz und Precht in mich selber verliebt

    ランツとプレヒトみたいに 自分のこと好きでね

  12. Doch kann alleine nicht viel wie 'ne Demokratie

    でも 一人じゃ民主主義みたいに できることは多くない

  13. Ich finde dich schön so wie Paris

    パリみたいに君を美しいと思う

  14. Und wenn du mich lässt, dann verlass ich dich nie

    もし君が僕を許してくれるなら、決して君を手放さない

  15. Ich bin wie Christoph Waltz, immer dasselbe Spiel

    僕はクリストフ・ヴァルツみたいさ、いつだって同じ芝居

  16. Ich bin noch lang nicht am Ziel

    まだまだゴールなんかじゃない

  17. Und weil ich so bin

    だって僕はそんなやつで

  18. Alles andre als perfekt

    完璧なんて程遠い

  19. Macht es doch Sinn

    それでいいじゃない、意味はある

  20. Dass wirklich jeder jeden sein lässt

    ほんとに誰もが誰を受け入れる

  21. Na-na, jeder, wie er mag

    なぁなぁ、みんな好きなように

  22. Na-na, wirklich jeder darf

    なぁなぁ、ほんとにみんな好きにしていい

  23. Weil wir so sind

    だって私たちはそういうもの

  24. Alles andre als perfekt

    完璧なんてほど遠い

  25. Und weil ich so bin

    それで、私はそうで

  26. Alles andre als perfekt

    完璧なんてほど遠い

  27. Macht es doch Sinn

    だからこそ意味がある

  28. Dass wirklich jeder jeden sein lässt

    本当に誰もが誰になっていい

  29. Na-na, jeder, wie er mag

    ナーナ、好きなようにね 誰だって

  30. Na-na, wirklich jeder darf

    ナーナ、本当に誰でもいい

  31. Weil wir so sind

    だって私たちはそういうもの

  32. Alles andre als perfekt

    完璧なんてほど遠い

Lyrics powered by www.musixmatch.com

重要単語

kann
できるA1
kaputt
壊れているA1
lang
長いA1
langsam
ゆっくりA1
lässt
させるA1
macht
作るA1
nie
決してA1
perfekt
完璧A1
schmerz
痛みA1
schön
きれいA1

力試し

Perfektをどれくらい聞き取れましたか?

この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。

アプリでクイズを受ける

この曲について

Mark Forsterはドイツのポップシンガーソングライターで、2012年からソロアーティストとして活動しています。彼は「Tape」を含むチャートインしたアルバムや、『The Voice Kids』および『The Voice』のTVコーチとしての活動で知られています。

Mark Forsterの他の曲

ドイツ語を学ぶ初級レベルの曲をもっと見る

🇩🇪 Mark Forster

Perfekt

Ich würd gerne so kling'n wie ein Poet

詩人みたいに こう鳴れたらいいのに

Doch der Typ in mir drin ist ein Prolet

でもこの中の俺は 下っ端のプロレ

Halt von mir viel zu viel wie Fabergé

抱えきれないほどの量を まるでファベルジェ

Doch ich spiel CIA, falsche Identität

だが俺はCIAみたいに振る舞う まやかしの身分証

Ich wüsste gerne schon mehr wie ein Prophet

預言者みたいに もっと知りたいのに

Doch ich lern nur durch Schmerz, so wie die SPD

けど学ぶのは痛みだけ まるでSPD

Ich mach wie die Queen, ich sag nie, wie's mir geht

クイーンみたいにやってる いまの気分は決して言わない

Mach alles langsam kaputt, so wie der FCB

FCBみたいに ゆっくり壊していく

Und weil ich so bin

それで俺は まあこういうやつ

Alles andre als perfekt

完璧なんて ほかは全部違う

Macht es doch Sinn

それがちゃんと意味のあることだろ

Dass wirklich jeder jeden sein lässt

本当に誰もが誰にでも道を譲れる

Na-na, jeder, wie er mag

ほら だって みんな 好きなように

Na-na, wirklich jeder darf

ほら ほんとに みんな許される

Weil wir so sind

私たちはそういうもんだから

Alles andre als perfekt

完璧なんて ほど遠い

Ich bin nicht so klug wie ein Genie

俺は天才みたいに賢くはない

Doch ich lern dazu so wie KI

でも学んでいくさ AIみたいに

Ich bin wie Lanz und Precht in mich selber verliebt

ランツとプレヒトみたいに 自分のこと好きでね

Doch kann alleine nicht viel wie 'ne Demokratie

でも 一人じゃ民主主義みたいに できることは多くない

Ich finde dich schön so wie Paris

パリみたいに君を美しいと思う

Und wenn du mich lässt, dann verlass ich dich nie

もし君が僕を許してくれるなら、決して君を手放さない

Ich bin wie Christoph Waltz, immer dasselbe Spiel

僕はクリストフ・ヴァルツみたいさ、いつだって同じ芝居

Ich bin noch lang nicht am Ziel

まだまだゴールなんかじゃない

Und weil ich so bin

だって僕はそんなやつで

Alles andre als perfekt

完璧なんて程遠い

Macht es doch Sinn

それでいいじゃない、意味はある

Dass wirklich jeder jeden sein lässt

ほんとに誰もが誰を受け入れる

Na-na, jeder, wie er mag

なぁなぁ、みんな好きなように

Na-na, wirklich jeder darf

なぁなぁ、ほんとにみんな好きにしていい

Weil wir so sind

だって私たちはそういうもの

Alles andre als perfekt

完璧なんてほど遠い

Und weil ich so bin

それで、私はそうで

Alles andre als perfekt

完璧なんてほど遠い

Macht es doch Sinn

だからこそ意味がある

Dass wirklich jeder jeden sein lässt

本当に誰もが誰になっていい

Na-na, jeder, wie er mag

ナーナ、好きなようにね 誰だって

Na-na, wirklich jeder darf

ナーナ、本当に誰でもいい

Weil wir so sind

だって私たちはそういうもの

Alles andre als perfekt

完璧なんてほど遠い