Max Giesinger

「Legenden」歌詞と日本語訳

言語

ドイツ語

レベル

初級

リリース

2018

ジャンル

Pop

長さ

3:45

同期歌詞で再生

1. Der Morgen-Kaffee schnell im Stehen

   朝のコーヒー、立ったまま急いで

2. Durch das Häuserschluchtengrau der Straßen gehen

   家々の峡のような街の灰色を抜けて

3. Dieselben Leute wiedersehen, tagein, tagaus

   同じ顔ぶれにまた会う、日々同じ

4. Und abends noch 'ne Runde drehen

   そして夜にはもう一回、ひと回り

5. Und der Gedanke wieder kurz vorm Schlafengehen

   眠りにつくその直前に、また思う

6. Ich hab hier alles schon gesehen, ich muss hier raus

   ここではもう全部見ちまった、出ていかなきゃ

7. Ich halt's hier nicht mehr aus

   もうこれ以上ここには耐えられない

8. Sehe oben am Himmel

   上の空を見上げる

9. Flugzeuge verschwinden

   飛行機が消えていく

10. Stell dir vor, wir säßen drin

    想像して、私たちがそこに座ってたら

11. Egal wohin

    どこへでも

12. Wenn die Erde sich zu langsam dreht

    もし地球があまりにゆっくり回るなら

13. Dann laufen wir so schnell es geht

    そのとき僕らはできる限り速く走る

14. Dahin, wo die Straßen endlos sind

    果てしない道の先まで

15. Und keiner unsre Namen kennt

    そして誰も僕らの名前を知らない

16. Lassen nur ein Stück Papier zurück

    ただ一枚の紙切れだけを残す

17. Auf dem geschrieben steht: Wir sind jetzt weg

    そこに書かれているのさ：僕らは今、いなくなる

18. Suchen den Moment, wo alles stimmt

    すべてがうまく揃う瞬間を探して

19. Wir für einen Augenblick Legenden sind

    ほんの一瞬、僕らが伝説になる

20. Legenden sind

    伝説なんだ

21. Ich schlag 'ne neue Seite auf

    新しいページを開くんだ

22. Seh schon den Weg vor mir mit meinen Spuren drauf

    もう道は見えてる　足跡がそこで続いていくのが

23. Lass einfach alles hier und lauf, will kein Gewicht

    ここは全部置いていけ　走るだけだ　重さはいらない

24. Ich weiß, ich brauche nichts

    わかってる　俺には何も要らない

25. Sehe oben am Himmel

    天の上のほうを見て

26. Flugzeuge verschwinden

    飛行機は消えていく

27. Stell dir vor, wie säßen drin

    想像して　あいつらの中にいるとしたら

28. Egal, wohin

    どこへだって

29. Wenn die Erde sich zu langsam dreht

    もし地球が回るのが遅すぎるなら

30. Dann laufen wir so schnell es geht

    そのときは　できるだけ速く走る

31. Dahin, wo die Straßen endlos sind

    果てしない道の先へ

32. Und keiner unsre Namen kennt

    誰ひとり　俺たちの名を知らない

33. Lassen nur ein Stück Papier zurück

    紙切れひとつだけを残して

34. Auf dem geschrieben steht: Wir sind jetzt weg

    そこに書かれているのは　もう行くんだって

35. Suchen den Moment, wo alles stimmt

    すべてが噛み合うその瞬間を探して

36. Wir für einen Augenblick Legenden sind

    つかの間　伝説になれる

37. Da draußen ist so viel

    外には　まだ　こんなにも

38. Was wir noch nicht kennen

    知らないことばかり

39. So viel, was wir sein können

    なれるはずの姿が　あまりにも多くて

40. Wir müssen nur beginnen

    ただ　始めればいい

41. Wenn die Erde sich zu langsam dreht

    地球があまりにゆっくり回るなら

42. Dann laufen wir so schnell es geht

    できる限りの速さで僕らは駆け抜ける

43. Dahin, wo die Straßen endlos sind

    道が果てしなく続くその先へ

44. Und keiner unsre Namen kennt

    誰も僕らの名前を知らない場所へ

45. Weil ein kleiner Schritt alles ändern kann

    小さな一歩がすべてを変えられるから

46. Fängt hier vielleicht was großes an

    ここから大きな何かが始まるのかも

47. Suchen den Moment, wo alles stimmt

    すべてが噛み合う瞬間を探して

48. Wir für einen Augenblick Legenden sind

    ほんの一瞬だけ、僕らは伝説になる

49. Legenden sind

    伝説は

Lyrics powered by www.musixmatch.com