Eros Ramazzotti

「Canción para ella」歌詞と日本語訳

言語

イタリア語

レベル

中級

リリース

2003

ジャンル

Rock, Pop

長さ

3:41

同期歌詞で再生

1. No quiero ver más caras largas

   もうそれ以上は　しかめっ面なんて見たくない

2. Sé que es difícil, mi amor

   難しいのはわかってるよ、愛しい人

3. Te tienes que ir, es ya muy tarde

   行かなきゃ、もう遅すぎる

4. Ahora no puedes jugar

   今は遊べない

5. Pero el sábado, yo

   でも　土曜には、僕は

6. Paso de nuevo a buscarte

   また君のところへ迎えに行く

7. Te enseñaré nuevas canciones

   新しい歌を教えてあげる

8. Nos divertiremos los dos

   二人で楽しく過ごそう

音楽で言語を学びましょうイタリア語など10以上に対応。クイズ、カラオケ、単語の保存。無料です。入手

9. Te compraré mil golosinas

   お菓子を千個買ってあげる

10. Te llevaré a ver Guiñol

    君を人形劇のギニョルに連れていく

11. Ahora ya se acabó

    もう終わりだ

12. Dame otro beso y sonríeme

    もう一度キスして、笑って

13. No quiero yo más

    これ以上は嫌なんだ

14. Otra vez hoy, separarme de ti

    また今日も、君から離れるなんて

15. Cada vez me cuesta más

    だんだん苦しくなる

16. Dejarte aquí

    ここに置いていくのは

17. No quiero yo más

    これ以上は嫌なんだ

18. Hoy, alejar mi mirada de ti

    今日だけは君から目をそらしたい

19. Me gustaría tenerte por siempre aquí

    ずっとここに君がいてほしい

20. Tenerte así

    そんなふうに君を抱いていたい

21. Vuelve a llamar, también mañana

    また呼んで、明日も

22. Contigo me gusta hablar

    君と話すのが好きだ

23. Aunque sé bien que a cada cosa

    それぞれが何であっても分かってるのに

24. Preguntarás el porqué

    なぜなのか聞きたくなる

25. No me preguntes ya más

    もうこれ以上は聞かないで

26. Si todo podrá ser como hasta ayer

    昨日までみたいに戻れるのかな

27. No quiero yo más

    もう望まない

28. Otra vez hoy, separarme de ti

    また今日、君から離れる

29. Cada vez me cuesta más

    ますます離れるのがつらい

30. Dejarte aquí

    ここで君を置き去りにする

31. No quiero yo más

    もうあなたを見つめることはできない

32. Hoy alejar mi mirada de ti

    今日は、あなたから目をそらしたい

33. Me gustaría tenerte por siempre aquí

    あなたをここに、いつまでも置いておきたい

34. Tenerte así, ¡oh, eh-eh!

    こんなふうにあなたを——ああ、えええ！

35. Nena, no sé si podría vivir sin ti

    ねえ、あなたなしで生きられるか自信がない

36. Qué suerte que tengo, cariño

    こんなにも幸せなことがあるなんて、ダーリン

37. Te tengo a ti

    あなたがいる

38. Te tengo a ti

    あなたがいる

39. Te tengo a ti

    あなたがいる

Lyrics powered by www.musixmatch.com