Eros Ramazzotti

「Cose che ho visto」歌詞と日本語訳

言語

イタリア語

レベル

初級

リリース

1987

ジャンル

Rock, Pop

長さ

4:10

同期歌詞で再生

1. Ho visto gente invecchiare da sola

   ひとりで老いていく人を見た

2. Ho visto vendere davanti alla scuola

   学校の前で売られていくのを見た

3. Ho visto la vita, una vita che inizia

   命を見た——始まるはずの一つの命

4. Buttata in un sacco come fosse immondizia

   ごみみたいに袋へ放り込まれて

5. Ho visto l'aria arroventata dal piombo

   鉛で焼けつくように熱を帯びた空気を見た

6. E terre assetate in troppe parti del mondo

   渇いた大地が、世界のあちこちにあるのを見た

7. Non è da molto che io vivo che esisto

   生きてるのは、そう昔のことじゃないのに

8. Eppure ti giuro sono cose che ho visto

   それでも誓って言うけど——俺が見たものなんだ

音楽で言語を学びましょうイタリア語など10以上に対応。クイズ、カラオケ、単語の保存。無料です。入手

9. Chiedo solo che

   ただ願うのは

10. Intorno a me

    俺の周りで

11. La gente sia più vera

    人がもっと本当になるように

12. Questo al di là

    この向こう側で

13. Di ogni età

    あらゆる年齢の

14. Ideologia o bandiera

    イデオロギーか旗か

15. Chiedo solo che

    ただ願うのは

16. Che si faccia poi insieme

    その後、みんなで

17. Qualcosa perché

    何かのために

18. Finiscano presto

    終わりが早く来るように

19. Le cose che ho visto

    私が見たものたち

20. Ho visto il cielo diventare pesante

    空が重くなるのを見た

21. Coperto dall'ombra di una nube gigante

    巨大な雲の影に覆われて

22. Ho visto l'acqua che nessuno può bere

    誰も飲めない水を見た

23. Ho visto e mai avrei voluto vedere

    見てしまった、二度と見たくはなかった

24. Spero solo che

    ただ願うのは

25. Sopra di me

    この上で

26. La gente che comanda

    人を動かす者たちが

27. Sappia quel che fa

    自分のしていることを知っていて

28. E se lo sa

    もしそれを知っているなら

29. Almeno ci risponda

    少なくとも返事をしてくれ

30. Spero solo che

    ただ願うのは

31. Che la gioventù futura

    未来の若者よ

32. Non veda mai più

    もう二度と見ないで

33. Nemmeno in tv

    テレビの中でも

34. Le cose che ho visto

    僕が見たものを

35. Spero solo che

    ただ願うのは

36. Che la gioventù futura

    未来の若者よ

37. Non veda mai più

    もう二度と見ないで

38. Nemmeno in tv

    テレビの中でも

39. Le cose che ho visto

    僕が見たものを

40. E mi domando cosa si deve fare

    そして私は思う──何をすべきだ？」}]}}

41. Di certo lottare e non solo parlare

    確かに、語るだけじゃなく戦い抜くこと

42. Per fare finire far cessare l'orrore

    恐怖を終わらせ、止めるために

43. Mi chiedo se può bastare solo l'amore

    愛だけで十分なのかと私は思う

44. L'amore

    愛

Lyrics powered by www.musixmatch.com