Eros Ramazzotti

「E ancor mi chiedo」歌詞と日本語訳

言語

イタリア語

レベル

初級

リリース

2000

ジャンル

Rock, Pop

長さ

4:23

同期歌詞で再生

1. Io lo so che posso star tranquillo

   落ち着いていられるって　わかってるよ

2. Credo nella tua sincerita'

   君の誠実さを　信じてる

3. E se non dormo e sono ancora sveglio

   もし眠れなくて　まだ起きてるなら

4. E' perché mi manchi, tutto qua

   それはただ　君が恋しいから

5. Come sempre io ti do la mia fiducia

   いつも通り　僕は君に信頼を捧げる

6. Male a me... tu non faresti mai

   悪いけど……君は決してしない

7. E anche se l'assenza tua mi brucia un po'

   君の不在が　少しだけ胸を焦がすとしても

8. Non è niente, si lo so

   大丈夫　何でもない　わかってる

音楽で言語を学びましょうイタリア語など10以上に対応。クイズ、カラオケ、単語の保存。無料です。入手

9. Proprio niente, si... pero'...

   本当に何でもない……でも……

10. Dove vai

    どこへ行くの？

11. Quando non sei con me

    俺のそばにいないとき

12. Cosa fai

    何をしてるの

13. Quando non sei con me

    俺のそばにいないとき

14. Tu non sai

    お前は知らない

15. Quello che sto passando

    俺が今通ってることを

16. Tu non sai

    お前は知らない

17. Quello che sto pensando adesso io

    今この瞬間、俺が考えてること

18. Dimmi se

    言ってくれ、もし

19. Sono soltanto ombre e niente piu'

    ただの影でしかないのか、それともそれ以上なのか

20. Quelle che

    それが

21. Io vedo intorno a te

    君の周りを見てるよ

22. Quando non sei con me, non sei con me

    君がそばにいないなら　君はいないのと同じ

23. Di sicuro è solo un'impressione

    確かなのは　きっとただの錯覚

24. Altro non puo' essere, non puo'

    ほかにありえない　ありえない

25. E' solo il frutto della mia immaginazione

    ただの　僕の想像の産物なんだ

26. Solo questo, si lo so

    それだけだ　そう　わかってる

27. Sono certo, si... pero'...

    確かだよ　そう…でも…

28. Dove vai quando non sei con me

    僕のいないとこで　君はどこへ行くの

29. Cosa fai

    何をしてるの

30. Quando non sei con me

    君がそばにいないなら　君はいないのと同じ

31. Tu non sai

    君は知らない

32. Quello che sto passando

    僕が今通っていることを

33. Tu non sai

    君は知らない

34. Quello che sto pensando adesso io...

    僕が今考えていることを…

35. Non lo sai

    分かってない

36. E ancor mi chiedo...

    それでもまだ僕は思う…

37. Dove vai

    どこへ行くの

38. Nascosta in un cielo nero

    黒い空に隠れて

39. Cosa fai

    何してるの

40. Rispondimi che non è vero, non sei tu

    本当じゃないって答えてくれないか——君じゃないと

41. Dimmi se

    言ってよ　ねえ

42. Sono soltanto ombre e niente piu'

    ただの影で　もうそれだけ

43. Quelle che

    それらは　どれも

44. Io vedo intorno a me

    この目の前に広がっている

45. Quando non sei con me, non sei con me

    あなたがいないなら　あなたがいないなら

46. Io muoio quando tu non sei con me

    あなたがいないと　僕は死んでしまう

Lyrics powered by www.musixmatch.com