Eros Ramazzotti

「Emozione dopo emozione」歌詞と日本語訳

言語

イタリア語

レベル

中級

リリース

1986

ジャンル

Rock, Pop

長さ

4:37

同期歌詞で再生

1. Emozione dopo emozione

   感情、感情のあとに

2. La mia vita scorre ogni giorno così

   僕の人生は毎日流れていく

3. E dal primo calcio ad un pallone

   そして最初のキックからボールへ

4. Alle fughe in moto, giù in città

   バイクでの逃走、街へとダウンして

5. Ho imparato più di una lezione

   ひとつじゃない教訓を学んだ

6. È stata questa vita

   それがこの人生だった

7. La mia maestra, la mia palestra

   僕の先生、僕のジム

8. La strada che va

   行き先の道

音楽で言語を学びましょうイタリア語など10以上に対応。クイズ、カラオケ、単語の保存。無料です。入手

9. Perché ti sto dicendo tutta la verità

   だから今、ありのままを言ってる

10. Forse non hai capito

    たぶん、まだ分かってないんだろ

11. Ti sto dicendo che tu puoi ottenere di più

    君はもっと得られるって言ってる

12. E farlo in modo pulito

    しかも、きれいにやれる

13. Se stai cercando amore, cercalo dove c'è

    もし愛を探してるなら、ある場所で探して

14. Ovunque lo puoi trovare

    どこでも見つかるはず

15. Se poi sincero non è, lo riconosci da te

    本気で誠実じゃないなら、君自身でわかる

16. Lo senti dentro, non ti puoi sbagliare

    胸の中で感じるんだ、間違いない

17. Passo dopo passo capirai, uoh-oh

    一歩ずつ理解していく、うーおー

18. Emozione dopo emozione

    感情のあとに感情

19. E se c'era d'aiutar qualcuno

    それでも誰かを助けるためにあったなら

20. Non mi sono mai tirato indietro, lo sai

    俺は決して引かなかった、わかってるだろ

21. L'amicizia resta un grande dono

    友情は、今も変わらぬ大きな贈り物

22. Questo io non l'ho scordato mai

    私はそれを、決して忘れはしない

23. Io quello che ero, ancora sono

    私が私だった頃のまま、今もそう

24. Forse un po' più maturo

    もしかしたら、ほんの少し大人になっただけ

25. Ed anche sicuro

    それでも、確かなものを胸に

26. Davanti al mondo, davanti a te

    世界の前で、あなたの前で

27. Se stai cercando amore, cercalo insieme a me

    もし愛を探してるなら、いっしょに私と探そう

28. Negli occhi della gente

    人の目の中で

29. Da sola non sarai mai, se lealmente ti dai

    ひとりきりにはならないわ。誠実に自分を差し出せば

30. Sarai comunque vincente

    それでもきっと、あなたは勝ち取る

31. Se stai cercando amore, cercalo dove c'è

    恋を探してるなら　ある場所で探せ

32. Ovunque lo puoi trovare

    どこにでも　きっと見つかる

33. Se poi sincero non è, lo riconosci da te

    それが本物の誠じゃないなら　自分の心でわかるよ

34. Lo senti dentro, non ti puoi sbagliare

    胸の奥で感じるんだ　間違えようがない

35. Passo dopo passo capirai, uoh-oh

    一歩ずつわかってくる　ユーオーオー

36. Emozione dopo emozione, uoh

    感情のあとに感情　ユーオー

37. Se stai cercando amore, cercalo insieme a me

    恋を探してるなら　一緒に私と探そう

38. Negli occhi della gente

    人の目の中で

39. Da sola non sarai mai, se lealmente ti dai

    一人じゃ決してない　忠実に自分を差し出すなら

40. Sarai comunque vincente

    それでも君は勝ち取る

41. Passo dopo passo capirai, uoh-oh

    一歩ずつ　わかっていく　うぉ、うぉ

42. Emozione dopo emozione, uoh

    感情のあとに感情　うぉ

43. Passo dopo passo capirai

    一歩ずつ　わかっていく

44. Emozione dopo un'emozione vera, uoh

    本物の感情のあとに　うぉ

Lyrics powered by www.musixmatch.com