Eros Ramazzotti

「Falsa partenza」歌詞と日本語訳

言語

イタリア語

レベル

中級

リリース

2003

ジャンル

Rock, Pop

長さ

4:01

同期歌詞で再生

1. Ehi, quando ho sentito

   ねえ、君の視線を感じたとき

2. Lo sparo del tuo sguardo addosso a me

   撃ち込まれたみたいに その一発の視線が僕に当たって

3. Lo sai come è impazzito

   君も知ってるだろ どうやって狂ったか

4. Il cuore mio si è messo a correre

   僕の心が走り出した

5. E non si ferma più

   もう止まらない

6. E non si ferma più

   もう止まらない

7. Ma quando poi ci siamo messi a parlare

   でもそのあと ふたりで話し始めたとき

8. E hai detto quella cosa stupida

   君があのバカげたことを言った

音楽で言語を学びましょうイタリア語など10以上に対応。クイズ、カラオケ、単語の保存。無料です。入手

9. È stato come gettare

   まるで投げつけるみたいに

10. Sul mio entusiasmo acqua gelida

    僕の熱意に 冷たい水を

11. E non ti voglio più

    そしてもう君はいらない

12. Io non ti voglio più

    僕はもう君はいらない

13. Scusami tanto

    ごめんなさい

14. Ma il mio canto non sei tu

    でも僕の歌が君じゃない

15. Era una falsa partenza

    それは偽りの出だし

16. Solo una falsa partenza

    ただの偽りの出だし

17. Colpa del cuore avventato che ho

    向こう見ずな心のせいだ

18. Non sa nemmeno cos'è la prudenza

    自分が慎重さってものを知らない

19. Era una falsa partenza

    それは偽りの出だし

20. Solo una falsa partenza, sì

    ただの偽りの出だし、そうだ

21. Con questa fretta d'amore che ho

    この恋の急ぎで

22. Non ho pazienza

    待てるほどの余裕がない

23. E sbaglio sempre un po'

    いつだって少し間違えて

24. E sbaglio sempre un po'

    いつだって少し間違えて

25. Vedi, ci sono parole

    ほら、言葉がある

26. Che non potranno entrare forse mai

    きっともう二度と入れられない

27. Nel testo di una canzone

    歌の歌詞の中に

28. Perché non sanno dare brivido

    だってそれじゃときめきがくれない

29. Una di queste sei tu

    そのうちのひとりが君

30. Una di queste sei tu

    そのうちのひとりが君

31. Scusami tanto

    ごめんね 本当に

32. Ma l'incanto non c'è più

    でも 魔法はもう消えた

33. Era una falsa partenza

    あれは ただの出だしの失敗

34. Solo una falsa partenza

    ただの出だしの失敗

35. Colpa del cuore avventato che ho

    せっかちな心のせいで

36. Non sa nemmeno cos'è la prudenza

    そもそも 忍耐ってものを知らない

37. Era una falsa partenza

    あれは ただの出だしの失敗

38. Solo una falsa partenza, sì

    ただの出だしの失敗 そう

39. Con questa fretta d'amore che ho

    この恋の焦りで僕は

40. Non ho pazienza

    待てないんだ

41. E sbaglio sempre un po', un po'

    少しだけ、少しだけ外してしまう

42. E sbaglio sempre un po'

    少しだけ、少しだけ外してしまう

43. Era una falsa partenza

    それはただの出遅れ

44. Solo una falsa partenza, sì

    ただの出遅れ、そう

45. Con questa fretta d'amore che ho

    この恋の急ぎ足のせいで

46. Non ho pazienza

    待てないんだ

47. E sbaglio sempre un po', un po'

    少しだけ、少しだけ外してしまう

48. Adesso che ho capito che

    今わかったから

49. Era una falsa partenza

    それはただの出遅れ

Lyrics powered by www.musixmatch.com