Eros Ramazzotti

「Improvvisa luce ad est」歌詞と日本語訳

言語

イタリア語

レベル

中級

リリース

2000

ジャンル

Rock, Pop

長さ

4:43

同期歌詞で再生

1. Solo in questa città

   この街でひとり

2. Con la notte che va

   夜が過ぎていく

3. Come un'auto a fari spenti nella nebbia

   霧の中、消されたヘッドライトみたいに

4. Bevo un altro caffè

   もうひとつコーヒーを飲む

5. Mentre penso al perché

   その理由を考えながら

6. Ogni cosa è come acqua nella sabbia

   何もかも砂の中の水みたい

7. Io non lo so

   わからない

8. Se va bene come va

   うまくいくなら、それでいい

音楽で言語を学びましょうイタリア語など10以上に対応。クイズ、カラオケ、単語の保存。無料です。入手

9. Io non lo so

   わからない

10. Trovo assurdo che tu senza ragionarci su

    あなたが考えずにそうするのが、どうしてもおかしい

11. Hai buttato questi anni in un momento

    この数年を ふいに投げ捨てたね

12. Provo a raccogliere i miei pezzi, sì

    自分の欠片を拾い集めようとする　そう

13. Non so più il cuore mio dov'è

    もう俺の心がどこにあるのか分からない

14. Forse è rimasto insieme a tutto quello che

    たぶん それは すべてと一緒に

15. Che ti sei portata via con te

    君が連れて行ったものの中に

16. Improvvisa luce ad Est

    東のほうで　ふいに光が灯る

17. Liquida si stende sulle cose intorno a me

    とろけるように　周りのものへ広がっていく

18. Mi sorprendo a piangere

    思わず 泣いてしまう自分に驚く

19. Delle spine intorno alle tue rose, sulle nostre rose

    君のバラの周りの棘まで　僕らのバラの棘まで

20. E mi chiedo se quest'alba timida riscalderà

    このおとなしい夜明けは　ちゃんと温めてくれるのかな

21. E come un fuoco tutto il male brucerà

    そして、燃える火のようにすべての悪は焼き尽くされる

22. E come un fuoco tutto il male brucerà

    そして、燃える火のようにすべての悪は焼き尽くされる

23. Tutto qui intorno a me mi ricorda di te

    ここいま、まわりのすべてが君を思い出させる

24. C'è una mosca che fa a botte con il vetro

    ガラスに向かって突っつくように、ひとつのハエがぶつかってる

25. Tutto il mondo è di là, anche la tua libertà

    世界はあちら側にある、君の自由だって同じ

26. Apro la finestra e la mosca va

    窓を開けると、ハエは飛んでいく

27. Immaginandoti felice lì

    そこで幸せな君を想像して

28. Vorrei morire, ma vivrò

    死にたいとも思うけど、生きていく

29. Senza rimpianti e con un po' di nostalgia

    後悔なく、少しだけ郷愁を連れて

30. Oggi è il primo giorno senza te

    今日は、君のいない最初の日

31. Improvvisa luce ad Est

    東から　ふいに光が差す

32. Liquida si stende sulle cose intorno a me

    とろけるように　まわりのもの全部へ　広がっていく

33. Mi sorprendo a ridere

    思わず笑ってしまう

34. Nel profumo delle nostre rose, sulle nostre rose

    私たちのバラの香りの中で　私たちのバラの上で

35. Improvvisa luce ad Est

    東から　ふいに光が差す

36. Liquida si stende sulle cose intorno a me

    とろけるように　まわりのもの全部へ　広がっていく

37. Mi sorprendo a ridere

    思わず笑ってしまう

38. Nel profumo delle nostre rose, sulle nostre rose

    私たちのバラの香りの中で　私たちのバラの上で

39. E mi chiedo se quest'alba timida riscalderà

    それでもこの控えめな朝は　きっと温めてくれるの？

40. E come un fuoco tutto il male brucerà

    そして　まるで火のように　あらゆる悪を燃やし尽くす

41. E come un fuoco tutto il male brucerà

    そして、まるで炎のように――あらゆる悪は燃え尽きる

42. E come un fuoco tutto il male brucerà

    そして、まるで炎のように――あらゆる悪は燃え尽きる

Lyrics powered by www.musixmatch.com