Eros Ramazzotti

「Ok ci sto」歌詞と日本語訳

言語

イタリア語

レベル

初級

リリース

1987

ジャンル

Rock, Pop

長さ

3:57

同期歌詞で再生

1. Ehi

   ねえ

2. Se vuoi organizzare

   もし君が企画するなら

3. Qualcosa di speciale

   なにか特別なことを

4. Per divertirci un po'

   ちょっと遊ぼう

5. Ok ok ci sto

   いいよ、もちろん

6. Magari che ne so sconfinare

   たとえばどこまでも行ってみるとか

7. E arrivare fino al mare

   そして海まで辿り着いて

8. A prenderci un caffè

   カフェを飲みに行こう

音楽で言語を学びましょうイタリア語など10以上に対応。クイズ、カラオケ、単語の保存。無料です。入手

9. Ok ok va bè

   いいよ、まあいい

10. Vogliamo andare a casa

    家に帰りたい

11. Di qualche nostro amico

    何人かの いい友だちのことさ

12. Non dico mai di no

    断るなんて しないよ

13. Ok ok ci sto

    よしよし いいよ、乗るよ

14. Basta che adesso ti muovi

    今はとにかく動いてくれればいい

15. Basta fare qualcosa

    何かすればいい

16. Schiodati da quella sedia ma che sera noiosa

    その椅子からどいてよ、つまんない夜だね

17. Dov'è finita la compagnia

    どこへ消えたんだ みんなの仲間は

18. Quella di tante baldorie

    あの 何度もはしゃいだ連中

19. Tutti scomparsi sono tutti dispersi

    みんな消えちゃって、みんな散り散り

20. Ognuno con le solite storie

    みんな、いつもの昔話を抱えて

21. Io non posso stare a guardare se non vedo nessuno

    誰も見えないなら、ただ立ち尽くして見てるわけにはいかない

22. Io che vorrei essere parte della vita di ognuno

    誰もが生きるその日常の一部になりたい私

23. Io voglio andare voglio cercare

    行きたい　探しに行きたい

24. Dove c'è più movimento

    もっと動きのある場所へ

25. E liberare ogni tensione

    たまった緊張を解き放つ

26. Che si accumula dentro

    胸の中に積もったままのそれを

27. Se c'è da andare al cine

    もし映画に行くなら

28. O al bar della stazione

    それとも駅のバールへ

29. A curiosare un po'

    ちょっと覗きに行く

30. Ok ok ci sto

    オッケー　オッケー　行くよ

31. Se invece vuoi parlare

    もしそれでも話したいなら

32. Ti lascerò sfogare

    思い切り吐き出していいよ

33. Con me puoi farlo sai

    俺の相手ならできるって、わかってる

34. Ok ok ok

    オッケーオッケーオッケー

35. Basta che adesso ti muovi

    今すぐ動けばいい

36. Non può farti che bene

    それで悪くなることなんてない

37. Quello che ti serve credi è solo un po' di distrazione

    必要なのは、きっと少しの気晴らしだけ

38. Comunque decidi come meglio ti pare

    とにかく、好きに決めて

39. Se vuoi restare rimani

    居たいなら、そのままいて

40. Io me ne vado alzo le vele

    じゃあ俺は行く、帆を上げる

41. E ci vediamo domani

    それじゃ、また明日

42. Io non posso stare a guardare se non vedo nessuno

    誰も見えないまま見てるなんてできない

43. Io che vorrei essere parte della vita di ognuno

    みんなの人生の一部になりたいのに

44. Capisco il momento di confusione

    この混乱の瞬間が分かる

45. Anch'io ci sono passato

    俺だって同じ目に遭った

46. Ma per la miseria che aria seria

    まったく、なんて真剣な空気なんだ

47. Ti sei semplicemente innamorato

    ただ恋に落ちただけじゃないか

Lyrics powered by www.musixmatch.com