Eros Ramazzotti

「Un cuore con le ali」歌詞と日本語訳

言語

イタリア語

レベル

初級

リリース

1986

ジャンル

Rock, Pop

長さ

3:52

同期歌詞で再生

1. Quando il cielo si fa scuro

   空が陰るころ

2. E la notte cade giù

   そして夜が落ちてくる

3. Come intonaco dai muri

   まるで壁の漆喰みたいに

4. Ci si trova in compagnia

   いつも人の輪の中で

5. Sotto i portici del centro

   街のアーケードの下で

6. Alle uscite del metrò

   地下鉄の出口で

7. Per guardarci dentro

   お互いを見つめ合うために

8. E parlare un po'

   少しだけ話すために

音楽で言語を学びましょうイタリア語など10以上に対応。クイズ、カラオケ、単語の保存。無料です。入手

9. Ci hanno detto a muso duro

   頬をしかめるみたいに言われた

10. Che per camminare soli

    一人で歩くには無理だって

11. Noi non siamo ancor maturi

    僕らはまだ成熟してない

12. E che siamo tutti uguali

    それでも皆 同じさ

13. Ma un cuore con le ali

    でも翼を持つ心を

14. Ce l'abbiamo solo noi

    持ってるのは ただ僕らだけ

15. E nessuno sa

    誰も知らない

16. Che presto volerà

    そう すぐに飛び立つことを

17. Cosa si fa

    何をするの？

18. Cosa si fa questa sera

    今夜 何をするの？

19. Dove si va

    どこへ行くの？

20. Dove si va, fuori un'idea

    どこへ行くの？ そこにひとつのひらめき

21. Prima che ci soffochi la noia

    退屈に息を詰まらせる前に

22. Cosa si fa, dove si va

    どうする？どこへ行く？

23. Questa sera

    今夜は

24. Per adesso si comincia

    まずはここから始めよう

25. A girare la città

    街をぐるりと回るんだ

26. Fino in fondo alla provincia

    県の果てまで

27. Per i viali e per le piazze

    並木道も広場も

28. A chiamare le ragazze

    女の子たちを呼びに

29. Che ci aspettano di già

    もう、待ってるはず

30. Per vedere fuori

    外の景色を見に

31. L'alba a colori, un'alba

    色彩に満ちた夜明け、ひとつの夜明け

32. Che nessuno ha preparato

    誰も用意しなかったのに

33. Come il mondo che ci han dato

    私たちに与えてくれたこの世界のように

34. Senza domandarci niente

    何も聞かずに

35. È per questo che i piensieri

    だからこそ私たちの思いは

36. Così grandi, così seri

    こんなにも大きく、こんなにも真剣で

37. Ce l'abbiamo anche noi

    私たちにもそれがある

38. E nessuno sa

    そして誰も知らない

39. Che fatica è

    それがどれほど大変か

40. Fuori di te

    君の外では

41. Fuori di te, fuori di testa

    君の外で、頭までイカれたみたい

42. Che gente è

    どんな人たちだ

43. Che vita è, quanta ne resta

    どんな人生で、どれだけ残ってる？

44. Quella che vogliamo non è questa

    私たちが欲しいのは、このものじゃない

45. La carita, fintà pietà

    慈愛ってやつは、形だけの憐れみ

46. Nessuno l'ha chiesta

    誰も頼んでない

47. Quella che vogliamo non è questa

    私たちが欲しいのは、このものじゃない

48. La carita, fintà pietà

    慈愛ってやつは、形だけの憐れみ

49. Nessuno l'ha chiesta

    誰も頼んでない

50. Cosa si fa

    で、何をするの？

51. Cosa si fa questa sera

    今夜いったい何をする？

52. Dove si va

    どこへ行くの

53. Dove si va, fuori un'idea

    どこへ行くの、外にはひらめきが

54. Prima che ci soffochi la noia

    退屈に息を詰まらせる前に

55. Cosa si fa, dove si va

    何をするの、どこへ行くの

56. Questa sera

    今夜

57. Cuore con le ali

    翼のあるハート

58. Cuore con le ali

    翼のあるハート

59. Un cuore con le ali

    翼のあるひとつのハート

Lyrics powered by www.musixmatch.com