Eros Ramazzotti

「Una historia importante」歌詞と日本語訳

言語

イタリア語

レベル

中級

リリース

1991

ジャンル

Rock, Pop

長さ

4:07

同期歌詞で再生

1. Mil excusas me he inventado hoy

   ごめん、今日 口実を作っちゃった

2. Mil excusas pero al modo mío

   口実は いくらでも でも私のやり方で

3. Evitándome así

   こんなふうに避けて

4. Una historia importante

   大事な物語

5. Yo no sé presumir

   自慢なんてできない

6. Ni sentirme muy grande

   自分を大きく感じることも

7. Cuánta gente conocida mía

   私の知り合いはどれほど多い

8. Cuantos cuentos cuanta compañía

   どれほどの話、どれほどの仲間

音楽で言語を学びましょうイタリア語など10以上に対応。クイズ、カラオケ、単語の保存。無料です。入手

9. Pero pienso que aún

   でもまだ そう思ってる

10. Una historia importante

    大事な物語

11. Puede que seas tú

    君かもしれない

12. Tan solo tú

    ただ君だけ

13. Párate un instante

    ちょっと立ち止まって

14. Habla claro

    はっきり言って

15. Como sólo sabes tú

    君にしかできないように

16. Dime quién eres tú

    教えて、君は誰なの？

17. No me atrevo a liberarme

    解き放つ勇気がない

18. Y mi vida se complica sin ti

    君がいないと人生がややこしくなる

19. Como te querré

    どれだけ君を愛するだろう

20. Cuánto te querré

    どれだけ君を愛するだろう

21. Abro bien los brazos, te recibo aquí

    腕を大きく広げて、ここで君を受け止める

22. (Pero un sueño me lleva lejos)

    （でも夢が僕を遠くへ連れていく）

23. Mientras tú te quieres defender de mí

    君が僕から逃げようとする間

24. (Tu prudencia es también la mía)

    （君の用心は、僕の用心でもある）

25. Pues tal vez tenemos que crecer aún

    だって、まだ私たちは育たなきゃいけないかもしれない

26. (Son excusas, son evasivas)

    （言い訳だ、はぐらかしだ）

27. Si te busco tú te escondes

    君を探せば、君は隠れる

28. Luego vuelves

    それからまた戻ってくる

29. Pàrate un instante

    ちょっと止まって

30. Habla claro

    はっきり言って

31. Como sólo lo sabes tú

    君にしかわからないこと

32. Dime quién eres tú

    あなたは誰？

33. No me atrevo a liberarme

    自分を解き放す勇気がない

34. Y mi vida se complica sin ti

    君がいないと僕の人生はややこしくなる

35. Cómo te querré

    どれほど君を愛せるだろう

36. Cuánto te querré

    どれほど君を愛せるだろう

37. Cómo te querré

    どれほど君を愛せるだろう

38. Cuánto te querré

    どれほど君を愛せるだろう

39. Como te querré

    君をどれほど愛せるだろう

40. Cuánto te querré

    君をどれほど愛せるだろう

Lyrics powered by www.musixmatch.com