Francesco De Gregori

「Capo d'Africa」歌詞と日本語訳

言語

イタリア語

レベル

中級

リリース

1979

ジャンル

Pop

長さ

7:51

同期歌詞で再生

1. Capo d'Africa stanotte

   アフリカの月明かりみたいに今夜

2. Si parte e si va via

   出発して、そして離れていく

3. Lontani quel tanto che basta

   必要な分だけ遠くへ

4. Per guadagnarsi la nostalgia

   懐かしさを手に入れるために

5. Stanotte, notte bianca

   今夜、白い夜

6. Che nessuno la può dormire

   誰も眠らせることはできない

7. C'è qualcosa che ci manca

   何かが足りないんだ

8. Che non sappiamo definire

   でもそれを言葉にできない

音楽で言語を学びましょうイタリア語など10以上に対応。クイズ、カラオケ、単語の保存。無料です。入手

9. Notte bianca, notte strana

   白い夜、奇妙な夜

10. Con la riva che si allontana

    遠ざかっていく岸とともに

11. Capo d'Africa è la voce

    アフリカの頭は　その声

12. Di una donna che ci ama

    私たちを愛してくれる　ひとりの女の

13. E che abbiamo abbandonato

    そして私たちは　見捨てた

14. In un grande appartamento

    広い大きな部屋の中で

15. Ci ha lasciati per un bacio

    手渡してくれたのは　ひとつの口づけ

16. Per uno stupido tradimento

    くだらない裏切りのために

17. Capo d'Africa è un dolore

    アフリカの頭は　痛み

18. E' la fine della luna

    それは月の終わり

19. Sulla nave ci sta chi fuma

    船の上では　吸ってるやつがいる

20. Mentre passano le prime ore

    最初の数時間が　過ぎていく間に

21. Ed i giorni, i mesi, gli anni

    そして日々と月と年

22. Come perle e diamanti di vetro

    まるで真珠やガラスのダイヤのように

23. Come errori commessi da giovani

    若さゆえに犯した過ちみたいに

24. Che vorremmo lasciarci dietro

    置いていけたらいいと願うように

25. Come libri lasciati cadere

    落とされたままの本のように

26. All'inizio della metà

    ちょうど半ばの始まりに

27. O come un fratello dimenticato

    それとも忘れられた兄弟のように

28. Che vive in un'altra città

    別の街で生きている

29. Capo d'Africa, per favore

    アフリカの首領よ、どうか

30. Non farci morire d'amore

    愛で私たちを死なせないで

31. Se possibile, facci sognare

    できるなら、夢を見させて

32. Con il ritmo di questo motore

    このエンジンのリズムで

33. Una spiaggia tranquilla

    静かな浜辺

34. Una terra promessa

    約束の地

35. All'inferno e al paradiso

    地獄にも楽園にも

36. Dove un giorno potremmo sbarcare

    いつか私たちが上陸できる場所へ

37. A cavallo di un nuovo sorriso

    新しい微笑みの手綱に乗って

38. E fumare a mezzogiorno

    真昼に煙をくゆらせ

39. Con il cuore che batte leggero

    軽やかに鼓動する心で

40. E guardare la vita che è intorno

    周りの命を見つめる

41. Dove la vita è bella davvero

    人生が本当に美しいのはどこ？

42. Capo d'Africa, per favore

    アフリカの頭領さん、お願い

43. Non farci morire d'amore

    恋みたいので私たちを死なせないで

44. Se possibile, facci sognare

    できるなら、私たちを夢みさせて

45. Con il ritmo di questo motore

    このエンジンのリズムで

46. Una spiaggia tranquilla

    波の静かな浜辺

47. Una terra promessa

    約束の地

48. All'inferno e al paradiso

    地獄にも天国にも

49. Dove un giorno potremmo sbarcare

    いつかきっと上陸できる場所で

50. A cavallo di un nuovo sorriso

    新しい微笑みの背に乗って

Lyrics powered by www.musixmatch.com