Francesco De Gregori

「Cartello alla porta」歌詞と日本語訳

言語

イタリア語

レベル

中級

リリース

2001

ジャンル

Pop

長さ

3:48

同期歌詞で再生

1. Ho fatto il pieno e cammino di notte

   ガソリン満タンにして　夜を走る

2. Come uno scemo

   まるで間抜けみたいに

3. E mi prendo gli schiaffi e le botte

   おれは平手打ちと殴打を受け入れて

4. Del freddo e del vino

   冷たさと　酒のために

5. E premo l'acceleratore

   アクセルを踏み込む

6. Quando incrocio le luci blu

   青いライトに出会うとき

7. Ho fatto il pieno, ho perso il treno

   満タンにして　電車を逃した

8. Di quei treni che non passano più

   もう二度と来ないあの電車みたいに

音楽で言語を学びましょうイタリア語など10以上に対応。クイズ、カラオケ、単語の保存。無料です。入手

9. C'è un cartello alla porta, dice "Non disturbare"

   ドアのところに札がある　『邪魔しないで』

10. Sarà che non mi ami o che non mi vuoi amare

    愛してないのか　それとも　愛される気がないのか

11. C'è un cartello alla porta, dice "Forse domani"

    戸口に札があって「たぶん明日」

12. Ma domani, domani chissà

    でも明日、明日って誰にもわからない

13. Ma domani, domani chissà

    でも明日、明日って誰にもわからない

14. Ho fatto il pieno e mi viene da ridere

    満タンにして、思わず笑っちゃう

15. Come un bambino

    子どものみたいに

16. E confondo le stelle e il soffitto, la notte

    星と天井を間違えて、夜を

17. Ed i sogni e il cuscino

    夢と枕を

18. Era tardi per chiedersi adesso chi ha vinto e chi ha perso

    今は誰が勝って誰が負けたのか、確かめるには遅すぎた

19. Chi ha giocato di più

    いちばんたくさん遊んだのは誰

20. Ho perso il treno, ho fatto il pieno

    電車を逃して、満タンにした

21. Di quei pieni che non passano più

    もう入れない、満ち足りた日々は

22. C'è un cartello alla porta, dice "Non disturbare"

    ドアに札がある――『邪魔しないで』

23. Sarà che non mi ami o che non mi vuoi amare

    たぶん 君が僕を愛さないから それとも 愛したくないから

24. C'è un cartello alla porta, dice "Forse domani"

    ドアに札がある――『たぶん明日』

25. Ma domani, domani chissà

    でも明日、明日になれば――どんなだろう

26. C'è un cartello alla porta, dice "Non disturbare"

    ドアに札がある――『邪魔しないで』

27. Sarà che non mi ami o che non mi vuoi amare

    たぶん 君が僕を愛さないから それとも 愛したくないから

28. C'è un cartello alla porta, dice "Forse domani"

    ドアに札がある――『たぶん明日』

29. Ma domani, domani chissà

    でも明日、明日になれば――どんなだろう

30. C'è un cartello alla porta, dice "Non disturbare"

    ドアに札がある――『邪魔しないで』

31. Sarà che non mi ami o che non mi vuoi amare

    君が僕を愛してないからか、それとも愛したくないからか

32. C'è un cartello alla porta, dice "Forse domani"

    ドアのところに札がある「たぶん明日」

33. Ma domani, domani chissà

    でも明日、明日はどうなることやら

34. C'è un cartello alla porta, dice "Non disturbare"

    ドアのところに札がある「邪魔しないで」

35. Sarà che non mi ami o che non mi vuoi amare

    君が僕を愛してないからか、それとも愛したくないからか

36. C'è un cartello alla porta, dice "Forse domani"

    ドアのところに札がある「たぶん明日」

37. Ma domani, domani chissà

    でも明日、明日はどうなることやら

Lyrics powered by www.musixmatch.com