Francesco De Gregori

「Eugenio」歌詞と日本語訳

言語

イタリア語

レベル

中級

リリース

1979

ジャンル

Pop

長さ

4:23

同期歌詞で再生

1. Chissà che fine ha fatto Eugenio

   エウジェニオはどこへ消えたんだろう

2. Barba da mascalzone

   ならず者みたいなあごひげ

3. Sotto che stelle si fa la notte

   どんな星の下で夜は更けていく

4. Sotto che sole fa colazione

   どんな太陽の下で朝ごはんを食べる

5. Lui che c'ha gli occhi così tranquilli

   あんなに穏やかな目をしている彼

6. Chissà che mare avrà incontrato

   きっとどんな海に出会ったんだろう

7. Se le onde avevano i capelli bianchi

   波が白い髪みたいだったのなら

8. Quando lo ha attraversato

   それを彼が渡ったとき

音楽で言語を学びましょうイタリア語など10以上に対応。クイズ、カラオケ、単語の保存。無料です。入手

9. E quanti amici avrà incontrato già

   そして、もうどれだけ友だちに会ったんだろう

10. E quante belle signorine al chiar di luna

    そして月明かりのもとで、どれほどのきれいな淑女に出会ったんだろう

11. Chissà che fine ha fatto Eugenio

    エウジェニオは一体どうなったんだろう

12. Barba portafortuna

    幸運のひげ

13. Chissà che sogni che si inventa

    どんな夢を思いつくんだろう

14. E sogni che si fuma

    そして吸い込む夢

15. E lontano lontano

    ずっと遠く遠く

16. In qualche strano paese

    どこか不思議な国で

17. Certamente avrà comprato

    きっと買ったはずさ

18. Un diamante ed un turchese

    ダイヤとターコイズを

19. Da portare a chi è rimasto qua

    ここに残った誰かへ

20. Chissà che fine ha fatto Eugenio

    エウジェニオは一体どうなったんだろう

21. Anima da pirata

    海賊の魂

22. Che si è lasciato dietro le spalle

    背中に置き去りにした

23. Una città sbagliata

    間違った街

24. E che ha viaggiato con le scarpe

    そして靴で旅をして

25. E con le orecchie e con il cuore

    耳と胸とともに

26. Chissà che fine ha fatto Eugenio

    さて、エウジェニオはどうなったのやら

27. Disteso in mezzo al sole

    真昼の太陽のまん中に横たわって

28. E lontano lontano

    はるか はるか遠く

29. In qualche strano paese

    どこか得体の知れない国で

30. Certamente avrà comprato

    きっと何かを買い込んだに違いない

31. Un diamante ed un turchese

    ひとつのダイヤ、そしてターコイズ

32. Da portare a chi è rimasto qua

    ここに残った誰かのために

Lyrics powered by www.musixmatch.com