Francesco De Gregori

「Gesù bambino」歌詞と日本語訳

言語

イタリア語

レベル

初級

リリース

1979

ジャンル

Pop

長さ

4:51

同期歌詞で再生

1. Gesù piccino picciò

   ちいさなイエス ぴっちょ

2. Gesù Bambino

   幼子イエス

3. Fa che venga la guerra

   戦争が来ますように

4. Prima che si può

   できる前に

5. Fa che sia pulita

   どうか清らかでありますように

6. Come una ferita

   傷のように

7. Piccina picciò

   ちいちゃな ぴっちょ

8. Fa che sia breve

   どうか短くありますように

音楽で言語を学びましょうイタリア語など10以上に対応。クイズ、カラオケ、単語の保存。無料です。入手

9. Come un fiocco di neve

   雪の綿毛のように

10. E fa che si porti via

    そして連れ去って

11. La malamorte e la malattia

    黄泉の死と病のもとへ

12. Fa che duri poco

    どうか短く続いて

13. E che sia come un gioco

    それは遊びのようであれ

14. Tu che conosci la stazione

    駅を知るあなた

15. E tutti quelli

    そしてそこへ行くみんな

16. Che ci vanno a dormire

    眠りに向かう者たち

17. Fagli avere un giorno l'occasione

    彼らに一日だけでも機会を与え

18. Di potere anche loro partire

    旅立つこともできるように

19. Partire senza biglietto

    切符なしで旅立ち

20. Senza biglietto

    切符なしで

21. Volare via

    飛び去る

22. Per essere davvero liberi

    本当に自由になるために

23. Non occorre la ferrovia

    鉄道なんて要らない

24. E fa che piova un po' di meno

    雨が少しでも弱まりますように

25. Sopra quelli

    あの人たちの上で

26. Che non hanno ombrello

    傘のない

27. E fa che dopo questa guerra

    そしてこの戦争の後は

28. Il tempo sia più bello

    時間がもっと美しくありますように

29. Gesù piccino picciò

    イエスちいさなちいちょ

30. Gesù Bambino

    イエス・ベイビー

31. Comprato a rate

    分割で買った

32. Chissà se questa guerra

    この戦争が——はてさて、どうなるか

33. Potrà finire prima dell'estate

    夏の前に終わるかもしれない

34. Perché sarebbe bello

    なぜなら、それはきっと素敵だから

35. Spogliarci tutti

    すべてを脱がせて

36. E andare al mare

    それから海へ行こう

37. E avere sotto agli occhi

    そして目の前に

38. Dentro al cuore

    心の中へ

39. Tanti giorni ancora da passare

    まだまだ先に過ぎる日々がたくさんある

40. E ad ogni compleanno

    そして誕生日ごとに

41. Guardare il cielo

    空を見上げて

42. Ed essere d'accordo

    そして同じ気持ちになる

43. E non avere più paura

    もう怖がったりしない

44. La paura è soltanto un ricordo

    恐れなんて、ただの記憶

45. Gesù piccino picciò

    ちいさなイエス、ちいさなちいちゃな

46. Gesù Bambino alla deriva

    さまよう幼子イエス

47. Se questa guerra deve proprio farsi

    この戦いがどうしても起こるなら

48. Fa che non sia cattiva

    それがどうか悪いものになりませんように

49. Tu che le hai viste tutte

    すべてを見てきたあなた

50. E sai che tutto non è ancora niente

    そして、まだ何も終わってないってことを知ってる

51. Se questa guerra deve proprio farsi

    もしこの戦いを　どうしてもやるのなら

52. Fa che non la faccia la gente

    どうか　みんながそれをしないように

53. E poi perdona tutti quanti

    そして　みんなを許してあげて

54. Tutti quanti, tutti quanti tranne qualcuno

    みんなみんな　でも　誰か一人だけは別に

55. E quando poi sarà finita

    そしてやがて終わるそのとき

56. Fa che non la ricordi nessuno

    誰にも　それを思い出させないで

57. E quando poi sarà finita

    そしてやがて終わるそのとき

58. Fa che non la ricordi nessuno

    誰にも　それを思い出させないで

59. E quando poi sarà finita

    そしてやがて終わるそのとき

60. Fa che non la ricordi nessuno

    誰にも　それを思い出させないで

61. E quando poi sarà finita

    そしてやがて終わったなら

62. Fa che non la ricordi nessuno

    誰にも思い出されないようにして

Lyrics powered by www.musixmatch.com