Francesco De Gregori

「Vecchi amici」歌詞と日本語訳

言語

イタリア語

レベル

初級

リリース

1992

ジャンル

Pop

長さ

4:01

同期歌詞で再生

1. Tu sei seduto nel buio

   君は暗闇に座っている

2. Io lavoro nella luce

   僕は光の中で働いている

3. Tu sei seduto in silenzio

   君は沈黙に座っている

4. Io vivo con la mia voce

   僕は自分の声と生きている

5. Tu sei seduto comunque, dovunque

   君はどこにいようと座っている

6. Qualunque cosa fai

   君が何をしようと

7. Tu sei un ragazzo pulito

   君はきれいな少年

8. Hai le orecchie piene di sapone

   耳いっぱいに石けんの匂い

音楽で言語を学びましょうイタリア語など10以上に対応。クイズ、カラオケ、単語の保存。無料です。入手

9. Sarà per questo che non distingui più

   だからこそ もう見分けがつかない

10. La regola dall'eccezione

    掟と例外の違い

11. Quando ritocchi la punteggiatura del tuo ultimo capolavoro

    最後の傑作の句読点を直すとき

12. E ti rivolti nella malafede

    そして悪意をもって振り向く

13. E poi firmi con la tua penna d'oro

    それから金のペンで署名する

14. Dimmi come ti va

    教えて、どう思ってる？

15. Come ti senti?

    どう感じてる？

16. Dimmi come ti va

    教えて、どう思ってる？

17. E come ti addormenti

    そしてどうやって眠りに落ちるの

18. Dimmi come si sta

    教えて、どんな気分でいるの

19. Come ti senti?

    どう感じてる？

20. Se c'è qualcosa di cui ti penti

    後悔していることがあるなら

21. O se va bene tutto così com'è

    まあ、うまくいくならこのままでいい

22. Tu sei da tutte le parti

    君はいろんなところから

23. Io sempre da una parte sola

    僕はいつもひとつの場所から

24. E non ho consigli da darti

    君にやれる助言なんて何もない

25. La tua politica ha fatto scuola

    君の政治は学校を作った

26. Ciambellano del nulla

    何もないことの宰相

27. Avanzo di segreteria

    事務の余りもの

28. Ma ti ricordi com'eri quando cercavi una sistemazione?

    でも覚えてる？居場所を探してた頃の君を

29. Professionista dell'amicizia

    友情のプロ

30. E della compassione

    そして慈悲のプロ

31. Ma sempre meglio di adesso

    でも、いつでも今よりずっといい

32. Che vai girando come una sciantosa

    まるで踊り子みたいに歩き回って

33. E non sei niente ma fai di tutto

    何者でもないのに、全てやってみせる

34. Per sembrare qualcosa

    なにかになろうとして

35. Dimmi come ti va

    言って、どうしたい？

36. Come ti senti?

    どう感じてる？

37. Dimmi come ti va

    言って、どうしたい？

38. E come ti addormenti

    そして、どうやって眠りに落ちるの？

39. Dimmi come si sta

    教えて、どんなふうに過ごしてる？

40. Come ti senti?

    どう感じてる？

41. Se c'è qualcosa di cui ti penti

    もし悔やむことがあるなら

42. O se va bene tutto così com'è

    それとも このままで すべてがうまくいくなら

43. Dimmi come ti va

    どう感じてるのか教えて

44. E come ti addormenti

    そして どうやって眠りにつくの

45. Se c'è qualcosa di cui ti penti

    もし悔やむことがあるなら

46. O se va bene tutto così com'è

    それとも このままで すべてがうまくいくなら

Lyrics powered by www.musixmatch.com