
Francesco De Gregori
「Viva l'Italia」歌詞と日本語訳
- 言語
- イタリア語
- レベル
- 中級
- リリース
- 1979
- ジャンル
- Pop
- 長さ
- 3:52
Viva l'Italia, l'Italia liberata,
イタリア万歳 解放されたイタリアよ、
l'Italia del valzer, l'Italia del caffè.
ワルツのイタリア コーヒーのイタリア。
L'Italia derubata e colpita al cuore,
奪われ 胸を撃たれたイタリア、
viva l'Italia, l'Italia che non muore.
生きろ イタリア 死なないイタリア。
Viva l'Italia, presa a tradimento,
イタリア万歳 裏切られて奪われた、
l'Italia assassinata dai giornali e dal cemento,
新聞とコンクリートに殺されたイタリア、
l'Italia con gli occhi asciutti nella notte scura,
暗い夜に 涙のない瞳で、
viva l'Italia, l'Italia che non ha paura.
生きろ イタリア 恐れを知らないイタリア。
Viva l'Italia, l'Italia che è in mezzo al mare,
イタリア万歳 海の真ん中にあるイタリア、
l'Italia dimenticata e l'Italia da dimenticare,
忘れられたイタリア そして忘れるべきイタリア、
l'Italia metà giardino e metà galera,
イタリアは庭半分、牢獄半分、
viva l'Italia, l'Italia tutta intera.
イタリア万歳、イタリアよ、まるごと一つ。
Viva l'Italia, l'Italia che lavora,
イタリア万歳、働くイタリア、
l'Italia che si dispera, l'Italia che si innamora,
嘆きに暮れるイタリア、恋に落ちるイタリア、
l'Italia metà dovere e metà fortuna,
義務半分、幸運半分のイタリア、
viva l'Italia, l'Italia sulla luna.
イタリア万歳、月の上のイタリア。
Viva l'Italia, l'Italia del 12 dicembre,
イタリア万歳、十二月十二日のイタリア、
l'Italia con le bandiere, l'Italia nuda come sempre,
旗を掲げるイタリア、いつものごとく裸のイタリア、
l'Italia con gli occhi aperti nella notte triste,
悲しい夜に目を見開いたイタリア、
viva l'Italia, l'Italia che resiste.
イタリア万歳、耐え抜くイタリア。
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- viva
- 万歳A2
- italia
- イタリア
- liberata
- 解放された
- valzer
- ワルツ
- caffè
- コーヒーB2
- derubata
- だまし取られた
- colpita
- 打たれた
- cuore
- 心A1
- muore
- 死ぬA1
- presa
- 捕獲A2
力試し
Viva l'Italiaをどれくらい聞き取れましたか?
この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。
この曲について
フランチェスコ・デ・グレゴリは、イタリアのシンガーソングライターでOMRI受賞者です。彼はイタリアのカントウトル音楽に関連しており、優雅だと形容される歌詞の作成や、アーティストとして単独でクレジットされることを好むことで知られています。