Jovanotti

「Luna di città d’agosto」歌詞と日本語訳

言語

イタリア語

レベル

中級

リリース

1997

ジャンル

Pop

長さ

3:11

同期歌詞で再生

1. Luna di città d'Agosto

   八月の街の月

2. Che sembri solamente mia

   まるでただ私のものみたいに

3. In questo asfalto posto

   このアスファルトの上で

4. Con la gente che se n'è andata via

   人がみな去ってしまった場所で

5. Luna di città d'Agosto

   八月の街の月

6. Mi piace guardarti la schiena

   あなたの背中を見るのが好き

7. Mentre sei girata verso il mare

   海へと振り向いたまま

8. In questa nottata serena

   この穏やかな夜に

音楽で言語を学びましょうイタリア語など10以上に対応。クイズ、カラオケ、単語の保存。無料です。入手

9. Vai e dille che sto bene

   行って、彼女に言って　俺は元気だって

10. Di non pensare a me

    俺のことを考えないで

11. Di lasciar perdere

    忘れることにして

12. Vai e dille che sto bene

    行って、僕が元気だって伝えて

13. Di non pensare a me

    僕のことは考えないで

14. Di lasciar perdere

    忘れることにして

15. Il vento soffia

    風が吹く

16. E il tempo passerà

    そして時は過ぎていく

17. Il tempo passerà

    時は過ぎていく

18. Palazzi e strade come scenografie

    ビルも街も、舞台のセットみたいに

19. Di uno spettacolo che è andato male

    うまくいかなかった芝居のように

20. Coi ballerini che tolgono il trucco

    ダンサーたちが化粧を落とす

21. Per ritornare a cominciare a sognare

    また夢を見始めるために

22. Luna di città d'Agosto

    八月の街の月

23. Raccontami un'altra bugia

    もうひとつ嘘をついて

24. Fammi riscaldare davanti al fuoco caldo della malinconia

    この胸のせつなさの、あたたかい暖炉の前で私を温めて

25. Vai e dille che sto bene

    行って、あの子に言ってくれ　俺は元気だって

26. Di non pensare a me

    私のことは考えないで

27. Di lasciar perdere

    忘れてしまって

28. Vai e dille che sto bene

    行って、あの子に言ってくれ　俺は元気だって

29. Di non pensare a me

    私のことは考えないで

30. Di lasciar perdere

    忘れてしまって

31. Il vento soffia

    風が吹き

32. E il tempo passerà

    そして時は過ぎていく

33. Il tempo passerà

    時は過ぎていく

34. Ah ah

    ああ ああ

35. Il tempo passerà

    そして時は過ぎていく

36. Il tempo passerà

    時は過ぎていく

37. Io so viaggiare nel tempo

    時の中へ旅できるのを知ってる

38. Posso viaggiare nel tempo

    時の中へ旅できる

39. Me ne sto qui con il ritmo

    ここでリズムと一緒にいる

40. Che mi sgorga da dentro

    内側から湧き出してくるんだ

41. Come un presentimento

    予感みたいに

42. Come il flash di un lampo

    稲妻のフラッシュのように

43. Che illumina tutto quanto

    すべてを照らし出す

44. Infinito momento

    永遠とも思えるひととき

45. È tutto qui

    すべてここにある

46. Io e la luna

    僕と月

47. Rimasti da soli in città

    街に二人きりで取り残されて

48. Come mio padre d'estate tanti anni fa

    何年も前の夏の頃の、父さんみたいに

49. A guadagnarsi la paga

    給料を稼ぐために

50. Per noi al mare

    僕らのために海で

51. Perché fa bene ai bambini

    なぜならそれは子どもたちにいいから

52. Lo iodio e il sale

    ヨウ素と塩

53. Mentre i ricordi mi scorrono tutti addosso

    記憶が次々と、みんな私に降りかかる

54. Dopo un tramonto malato di un sole rosso

    赤い太陽の、病んだ夕焼けのあとで

55. Ti penso in ogni momento

    どんな瞬間も君を想ってる

56. Ma non te lo dirò mai

    でもそれは決して言わない

57. Mi faccio forte nel mondo

    世界の中で強くなるんだ

58. La faccia da samurai

    侍みたいな顔

59. Oh luna stammi vicino

    ああ、月よそばにいて

60. Stare da soli è un destino

    ひとりでいることは運命

61. Silenzio un faro nel cielo

    空に灯る沈黙の灯台

62. Come da ragazzino

    ガキのころみたいに

63. Immaginavo che un giorno

    いつかきっと

64. Ci avremmo fatto una casa

    僕らで家を建てるって

65. Un astronauta alla NASA

    NASAの宇宙飛行士

66. Una tarantola rosa

    ピンクのタランチュラ

67. Una volante che urla

    叫び声みたいな飛行機

68. Qualcuno ha fatto un casino

    誰かが大騒ぎした

69. In ogni bar un deserto

    どのバーにも砂漠

70. Piccoli principi in giro

    あちこちに小さな王子たち

71. Una chitarra che suona

    鳴り響く一本のギター

72. Tu ti innamori di me

    君は僕に恋をする

73. Va tutto bene

    すべてうまくいく

74. Sto bene

    僕は大丈夫

75. Non preoccuparti per me

    僕のことは気にしないで

76. Il vento soffia

    風が吹く

77. E il tempo passerà

    そして時は過ぎていく

78. Il tempo passerà

    そして時は過ぎていく

79. Il tempo passerà

    そして時は過ぎていく

80. Luna di città d'Agosto

    8月の都会の月

81. Raccontami un'altra bugia

    もうひとつ嘘をついて

82. Il tempo passerà

    時は過ぎていく

83. Il tempo passerà

    時は過ぎていく

84. Woh oh oh, woh oh oh

    ウー おお おお、ウー おお おお

85. Woh oh oh, oh oh, oh oh

    ウー おお おお、おお おお、おお おお

86. Woh oh oh, woh oh oh

    ウー おお おお、ウー おお おお

87. Woh oh oh, oh oh, oh oh

    ウー おお おお、おお おお、おお おお

88. Woh oh oh, woh oh oh

    ウー おお おお、ウー おお おお

Lyrics powered by www.musixmatch.com