Jovanotti

「Io danzo」歌詞と日本語訳

言語

イタリア語

レベル

中級

リリース

2011

ジャンル

Pop

長さ

4:23

同期歌詞で再生

1. Ci ascoltano al telefono

   電話越しに、こちらを聞いてる

2. Ci guardano i satelliti

   衛星でこちらを見てる

3. Ci intasano nel traffico

   渋滞で、身動きを取れなくして

4. Controllano gli acquisti

   買い物を監視してる

5. Ci rubano le password

   パスワードを盗んでる

6. Ci frugano nel bancomat

   ATMの中まで探ってく

7. Ci irradiano

   こっちに電波を浴びせて

8. Ci scannerizzano

   スキャンしてくる

音楽で言語を学びましょうイタリア語など10以上に対応。クイズ、カラオケ、単語の保存。無料です。入手

9. Ci perquisiscono

   所持品を調べ上げて

10. Eppure non mi sono mai sentito così libero

    それでも、こんなに自由だって感じたことは一度もなかった

11. Eppure non mi sono mai sentito così libero

    それでも、こんなに自由だって感じたことはなかった

12. Perché io danzo

    だって僕は踊るから

13. Perché io danzo

    だって僕は踊るから

14. Sulla frontiera

    国境の上で

15. Sulla frontiera

    国境の上で

16. Ci sommano le cellule

    細胞で数えられて

17. Controllano i rifiuti

    ゴミを検査されて

18. Ci spiano le telecamere piazzate sui semafori

    信号機に取り付けたカメラに見張られて

19. Ci seguono col radar

    レーダーで追われて

20. Ci usan per i calcoli

    計算に使われるんだ

21. Controllano le cose che guardiamo alla parabola

    私たちが見つめるもののことを、彼らは検めている　パラボラの向こうで

22. Eppure non mi sono mai sentito così libero

    それでも、僕はこんなに自由だとは感じたことがない

23. Eppure non mi sono mai sentito così libero

    それでも、僕はこんなに自由だとは感じたことがない

24. Perché io danzo

    だから僕は踊る

25. Perché io danzo

    だから僕は踊る

26. Sulla frontiera

    フロンティアの上で

27. Sulla frontiera

    フロンティアの上で

28. Ci esaminano il sangue

    私たちの血を調べてくる

29. Ci prendono le impronte

    私たちの指紋を取る

30. Ci scattano una foto quando attraversiamo il ponte

    橋を渡るとき、私たちに一枚の写真を撮る

31. Controllano le cose che si fanno la domenica

    日曜のことを何をするか見張ってる

32. Ci fanno propaganda elettorale nella predica

    説教の中で選挙宣伝をふりかざし

33. Ci impongono censure sulle cose da sapere

    知っておくべきことには検閲を押しつけ

34. Ci danno indicazioni sulle fonti di piacere

    好き好みの楽しみの出どころを教えてくる

35. Ci dicon cosa bere

    何を飲めって言うんだ

36. Ci copiano lo stile

    そのまま口調をまねしてくる

37. Ci giudicano in base a quale zona uno vive

    どの土地に住んでるかで値踏みする

38. Restiamo in fila ore per passare alla dogana

    通関に進むために何時間も列に並ぶ

39. Ci timbrano la mano per uscire dal locale

    店を出るのに手にスタンプを押され

40. Ci istigano ad essere nemici di qualcuno

    誰かの敵になれって焚きつけてくる

41. Ci insinuano sospetti sugli affari del vicino

    近所の暮らしに疑いを忍び込ませる

42. Eppure non mi sono mai sentito così libero

    それでも、こんなに自由になった気は一度もなかった

43. Eppure non mi sono mai sentito così libero

    それでも、こんなに自由になった気は一度もなかった

44. Perché io danzo

    だから僕は踊る

45. Perché io danzo

    だから僕は踊る

46. Sulla frontiera

    国境で

47. Sulla frontiera

    国境で

48. Perché io danzo

    だから僕は踊る

49. Perché io danzo

    だから僕は踊る

50. Sulla frontiera

    国境で

51. Sulla frontiera

    フロンティアの上で

52. Sulla frontiera

    フロンティアの上で

53. Sulla frontiera

    フロンティアの上で

54. Tra i medriochistan

    メディオチスタンのあいだで

55. Tra i privatistan

    プライベッタンのあいだで

56. E i massmedisan

    そしてマスメディサンの中で

57. Tra i passatistan

    パサトスタンのあいだで

58. E i futuristan

    そしてフューチャスタンの中で

59. Tra i giornalistan

    ジャーナリスタンのあいだで

60. E i realitystan

    そしてリアリティスタン

61. Tra i doloristan

    苦しみの民の中で

62. E i piaceristan

    そして快楽の民

63. Tra i localistan

    地元の民の中で

64. E i globalistan

    そしてグローバルの民

65. Al centro dell'umanistan

    人類の中心で

66. Io danzo

    俺は踊る

67. Io danzo

    俺は踊る

68. Io danzo

    俺は踊る

69. Io danzo

    俺は踊る

70. Sulla frontiera

    フロンティアの上で

71. Sulla frontiera (yeah)

    国境の前（yeah）

72. Sulla frontiera

    国境の前

73. Sulla frontiera (yeah)

    国境の前（yeah）

74. Sulla frontiera

    国境の前

75. Sulla frontiera (yeah)

    国境の前（yeah）

76. Sulla frontiera

    国境の前

77. Sulla frontiera (yeah)

    国境の前（yeah）

78. Sulla frontiera

    国境の前

79. Sulla frontiera

    国境の前

80. Sulla frontiera

    国境の前

81. Sulla frontiera

    国境（の上）で

82. Sulla frontiera

    国境（の上）で

Lyrics powered by www.musixmatch.com