Jovanotti

「Punto」歌詞と日本語訳

言語

イタリア語

レベル

中級

リリース

2011

ジャンル

Pop

長さ

4:11

同期歌詞で再生

1. Vorrei poterti dare quello che mi manca

   あなたにわたせたらいいのに、私に足りないものを

2. Vorrei poterti dire quello che non so

   あなたに言えたらいいのに、まだ分からないことを

3. Vorrei che questa pagina tornasse bianca

   このページがまた白く戻ってくれたら

4. Per scriverci "ti amo, punto"

   そこに『愛してる、ピリオド』って書けますように

5. Vorrei che questa pagina tornasse bianca

   このページがまた白く戻ってくれたら

6. Per scriverci "ti amo, punto"

   そこに『愛してる、ピリオド』って書けますように

7. Benedetta la luce, così ti posso guardare

   光よ、祝福されろ　そうすればあなたを見つめられる

8. Coprirla con la camicia quando facciamo l'amore

   愛を交わすときは　シャツでそれを覆って

音楽で言語を学びましょうイタリア語など10以上に対応。クイズ、カラオケ、単語の保存。無料です。入手

9. Benedetta autostrada, specialmente di notte

   祝福されろ、ハイウェイ　とくに夜の

10. Che quando guido solo ascolto musica

    運転してる間は一人　音楽だけを聴いている

11. E ti penso, ti penso e prima o poi arrivo

    そして君を考える、考える、遅かれ早かれ辿り着くよ

12. E se stai ancora dormendo mi piace anche di più

    もしまだ眠ってるなら、なおさら好きになる

13. Che ti sveglio, ti bacio e poi ti riaddormenti

    君を起こして、キスして、それからまた眠りに落ちる

14. Non subito però, solo dopo un po'

    すぐじゃないけど、少ししてから

15. Vorrei poterti dare quello che mi manca

    君に、僕に足りないものをあげたい

16. Vorrei poterti dire quello che non so

    君に、僕にも分からないことを言ってあげたい

17. Vorrei che questa pagina tornasse bianca

    このページが白に戻ればいいのに

18. Per scriverci "ti amo, punto"

    「愛してる」と書いて、ピリオド

19. Vorrei che questa pagina tornasse bianca

    このページが白に戻ればいいのに

20. Per scriverci "ti amo, punto"

    「愛してる」と書いて、ピリオド

21. Benedetto ritardo che ci ha fatto incontrare

    出会うためにくれた、祝福の遅れ

22. Il giorno in cui avrei dovuto essere puntuale

    私がきちんと来るべきだったその日

23. Loro aspettano ancora, ma io ho cambiato programma

    彼らはまだ待ってるけど、私は予定を変えた

24. Da quando nella vita ci sei tu

    この人生に君がいるようになってから

25. E ti scappo e ti inseguo e poi ci raggiungiamo

    逃げては追いかけて、そしてまた行き着く

26. È un tango inesorabile la nostra melodia

    止められないタンゴみたいに、私たちのメロディ

27. Vorrei poterti dare quello che mi manca

    君に、僕に足りないものをあげたい

28. Vorrei poterti dire quello che non so

    君に、僕の分からないことを伝えたい

29. Vorrei che questa pagina tornasse bianca

    このページを、白紙に戻したい

30. Per scriverci "ti amo, punto"

    『愛してる、ピリオド』って書くために

31. Vorrei che questa pagina tornasse bianca

    このページが白に戻るなら

32. Per scriverci "ti amo, punto"

    書けるのは「愛してる、ピリオド」

33. Benedetta la rosa, specialmente le spine

    祝福されたバラよ、とりわけ棘よ

34. Che fanno in modo di tenerla in mano con attenzione

    その棘が　そっと手の中に握らせてくれる

35. Perché le cose più belle stanno in equilibrio

    だっていちばん美しいものは　均衡の上にある

36. Così come la storia di noi due

    ふたりの物語も　そう

37. Che profuma e che punge e che non ci da tregua

    香っては刺して　容赦なく続いて

38. A meno che non lo vogliamo noi

    私たちが望まない限りは

39. Che ti scappo e ti inseguo e poi ci raggiungiamo

    逃げて追いかけて　それから追いつく

40. È un tango inesorabile la nostra melodia

    わたしたちの旋律は　容赦ないタンゴ

41. Vorrei poterti dare quello che mi manca

    足りないものを　きみへ渡したい

42. Vorrei poterti dire quello che non so

    知らないものを　きみに言えたらいい

43. Vorrei che questa pagina tornasse bianca

    このページが　白に戻るのを願う

44. Per scriverci "ti amo, punto"

    『愛してる、ピリオド』って書くために

45. Vorrei che questa pagina tornasse bianca

    このページが　白に戻るのを願う

46. Per scriverci "ti amo, punto"

    『愛してる、ピリオド』って書くために

47. Vorrei che questa pagina tornasse bianca

    このページが　白に戻るのを願う

48. Per scriverci "ti amo, punto"

    『愛してる、ピリオド』って書くために

49. Vorrei che questa pagina tornasse bianca

    このページが　白に戻るのを願う

50. Per scriverci "ti amo, punto"

    『愛してる、ピリオド』って書くために

51. Vorrei che questa pagina tornasse bianca

    このページが　また白く戻るなら

52. Per scriverci "ti amo, punto"

    そこに「愛してる、って」って書きたい

53. Vorrei che questa pagina tornasse bianca

    このページが　また白く戻るなら

54. Per scriverci "ti amo"

    そこに「愛してる」って書きたい

Lyrics powered by www.musixmatch.com