Laura Pausini

「Cinque giorni」歌詞と日本語訳

言語

イタリア語

レベル

中級

リリース

2006

ジャンル

Pop

長さ

4:05

同期歌詞で再生

1. Cinque giorni che ti ho perso

   君を見失っていた五日間

2. Quanto freddo in questa vita

   この人生、なんて寒い

3. Ma tu

   でも君は

4. Non mi hai cercato più

   もう僕を探しはしなかった

5. Troppa gente che mi chiede

   僕に尋ねる人が多すぎる

6. Scava dentro la ferita

   傷口の奥まで掘り進めて

7. E in me

   そして僕の中で

8. Non cicatrizzi mai

   縫い合わさることは決してない

音楽で言語を学びましょうイタリア語など10以上に対応。クイズ、カラオケ、単語の保存。無料です。入手

9. Faccio male anche a un amico

   友だちにも痛みを与えてしまう

10. Che ogni sera è qui

    毎晩、ここにいるのに

11. Gli ho giurato di ascoltarlo

    彼に誓った 聴きつづけるって

12. Ma tradisco lui e me

    でも 彼も私も裏切ってる

13. Perché quando tu sei ferito non sai mai

    だって君が傷ついてるとき いつもわからない

14. Oh mai

    ああ いつだって

15. Se conviene più guarire

    治す方がいいのか

16. O affondare giù

    それとも底まで沈むのか

17. Per sempre

    永遠に

18. Amore mio come farò a rassegnarmi a vivere

    愛しい人 どうして諦めて 生きられるだろう

19. E proprio io che ti amo ti sto implorando

    そして私自身が君を愛してるのに 懇願してる

20. Aiutami a distruggerti

    壊すのを手伝って

21. Cinque giorni che ti ho perso

    君を見失った五日間

22. Mille lacrime cadute

    千の涙が落ちて

23. Ed io

    それでも僕は

24. Inchiodato a te

    君に釘づけのまま

25. Tutto e ancora più di tutto

    すべて、そしてそれ以上のすべて

26. Per cercare di scappare

    逃げようとするために

27. Ho provato a disprezzarti

    君を嫌ってやろうとした

28. A tradirti a farmi male

    裏切って、傷つけてやるために

29. Perché quando tu stai annegando non sai mai

    だって君が溺れてるときは決して気づけない

30. Oh mai

    ああ、もう二度と

31. Se conviene farsi forza

    力がいるなら、そうしよう

32. O lasciarsi andare giù

    それとも、身をゆだねて堕ちていくのか

33. Nel mare

    海の中で

34. Amore mio come farò a rassegnarmi a vivere

    ねえ、恋人よ—どうして僕は諦めて生きられる？

35. E proprio io che ti amo ti sto implorando

    まさに僕が君を愛してるんだ、だから今すがりついてる

36. Aiutami a distruggerti

    壊すのを手伝って、君を

37. Se un giorno tornerò nei tuoi pensieri

    いつか君の思いに戻ったなら

38. Mi dici tu chi ti perdonerà

    君は言うんだろう、誰が君を許すの？

39. Di esserti dimenticata ieri

    昨日のことなんて、忘れてしまうなんて

40. Quando bastava stringersi di più

    もっと強く抱きしめれば、それでよかったのに

41. Parlare un po'

    少しだけ話して

42. Oh no

    ああ、ダメだ

43. E proprio io che ti amo ti sto implorando

    そう、君を愛してるのはこの俺だ　だからお願いだ

44. Aiutami a distruggerti.

    壊してくれ。俺を壊してくれ。

Lyrics powered by www.musixmatch.com