Laura Pausini

「Il mondo che vorrei」歌詞と日本語訳

言語

イタリア語

レベル

中級

リリース

1996

ジャンル

Pop

長さ

4:11

同期歌詞で再生

1. Quante volte ci ho pensato su

   どれだけ何度も考えたんだろう

2. Il mondo sta cadendo giù

   世界は今、崩れ落ちていく

3. Dentro un mare pieno di follie

   狂気で満ちた海の中で

4. Ipocrisie

   偽善は

5. Quante volte avrei voluto anch'io

   どれだけ何度も、自分もそうしたかった

6. Aiutare questo mondo mio

   この僕の世界を

7. Per tutti quelli che stanno soffrendo

   苦しんでいるすべての人のために

8. Come te

   君のように

音楽で言語を学びましょうイタリア語など10以上に対応。クイズ、カラオケ、単語の保存。無料です。入手

9. Il mondo che vorrei

   僕が望む世界は

10. Avrebbe mille cuori

    そこには無数の心があるはずだ

11. Per battere di più avrebbe mille amori

    もっと打ち破るために　恋が千のよう

12. Il mondo che vorrei

    私が望む世界

13. Avrebbe mille mani

    それは千の手を

14. E mille braccia per i bimbi del domani

    そして明日の子どもたちに　千の腕を

15. Che coi loro occhi chiedono di più

    その瞳で　もっとを求める

16. Salvali anche tu

    あなたも　救って

17. Per chi crede nello stesso sole

    同じ太陽を信じる人のために

18. Non c'è razza non c'è mai colore

    人種なんてない　色もない

19. Perché il cuore di chi ha un altro Dio

    なぜなら　別の神を持つ人の心は

20. è uguale al mio

    私の心と同じだから

21. Per chi spera ancora in un sorriso

    まだ微笑みを信じる人へ

22. Perché il suo domani l'ha deciso

    なぜなら彼の明日は　彼が決めた

23. Ed è convinto che il suo domani

    そして彼は確信している　その明日は

24. è insieme a te

    あなたとともにあると

25. Il mondo che vorrei

    私が望む世界

26. Ci sparerebbe i fiori

    そこでは花が撃ち込まれる

27. Non sentiremmo più

    もう聞こえないだろう

28. Il suono dei cannoni

    大砲の轟音を

29. Il mondo che vorrei

    私が望む世界

30. Farebbe più giustizia

    もっと正義を行うだろう

31. Per tutti quelli che

    誰もが

32. La guerra l'hanno vista

    戦場をこの目で見てきた人たち

33. E coi loro occhi chiedono di più

    そしてその瞳で、もっとを求めてる

34. Salvali anche tu

    君にも救ってほしい

35. Come si fa a rimanere qui

    ここに留まるなんて、どうすれば

36. Immobili così

    こんなふうに固まって

37. Indifferenti ormai

    もう見て見ぬふりをして

38. A tutti i bimbi che

    生きるはずの子どもたちへ

39. Non cresceranno mai

    けれど決して大きくなれない

40. Ma che senso ha ascoltare e non cambiare

    それでも聞いたまま変わらないのに、いったい何の意味がある

41. Regaliamo al mondo quella pace

    世界へ贈ろうあの平和を

42. Che non può aspettare più

    もう待てないから

43. Il mondo che vorrei

    わたしが望む世界を

44. Nel mondo che vorrei

    わたしが望むその世界で

45. Avremo tutti un cuore

    みんながひとつの心を持つ

46. Il mondo che vorrei

    わたしが望む世界を

47. Si chiamerebbe amore

    それはきっと愛と呼ばれる

48. Stringi forte le mie mani e sentirai

    ぎゅっと僕の手を握って　感じて

49. Il mondo che vorrei

    わたしが望む世界を

50. Il mondo che vorrei

    わたしが望む世界を

Lyrics powered by www.musixmatch.com