Laura Pausini

「Mi abbandono a te」歌詞と日本語訳

言語

イタリア語

レベル

中級

リリース

2004

ジャンル

Pop

長さ

4:43

同期歌詞で再生

1. Se è la vita che dai

   もしあなたがくれるのが人生なら

2. A chi ti chiede aiuto

   助けを求める誰かに

3. Se il pensiero che hai

   あなたの思いが

4. È già concreto in me

   もうこの胸の中で具体になっているなら

5. La preghiera che fai

   あなたが捧げる祈りは

6. È il credo che ho cercato

   私がずっと探してきた信念

7. Un sapore che ormai io non baciavo più

   もう口づけもしなくなった、そんな味

8. E mi abbandono a te

   そして私はあなたに身を委ねる

音楽で言語を学びましょうイタリア語など10以上に対応。クイズ、カラオケ、単語の保存。無料です。入手

9. La mia pace è stabile

   私の平安は揺るがない

10. Ed abbandono tutti i miei se

    そして私は、いままでのすべてを手放す

11. You'll always be a part of me

    あなたはいつも、僕の一部だよ

12. Resta qui

    ここにいて

13. Nel vento che ha soffiato

    吹き抜けた風の中で

14. You'll always be inside of me

    君はいつも僕の中にいる

15. Resta qui per un po'?

    ちょっとここにいてくれる？

16. Se il rispetto che dai

    もしあなたが捧げる尊敬が

17. È darti senza fiato

    息もつかせぬように、君へ—

18. Se la scelta che fai

    あなたが選んだことが

19. È una carezza in più

    もうひとつ添える、やさしいなでるような温もり

20. Se è nel tempo che hai

    もし君がいるのが時間の中なら

21. Il tuo vero alleato

    君の本当の味方

22. Un sentiero che ormai

    もう辿り着いた小道

23. Io non passavo più

    僕はもう通らなかった

24. Io mi abbandono a te

    僕は君に身を委ねる

25. A una pace affabile

    気やすい安らぎへ

26. Ed abbandono tutti i miei se

    そして僕は、僕のすべてを手放す、（君に）

27. You'll aways be a part of me

    君はいつでも僕の一部

28. Resta qui

    ここにいて

29. Nel posto che hai trovato

    君が見つけた場所で

30. You'll always be inside of me

    君はいつだって僕の中にいる

31. Resta qui per un po'?

    しばらくここにいて？

32. E mi abbandono a te

    それで、あなたに身を委ねる

33. A una pace immobile

    動かない安らぎに

34. Poi ti abbandoni su di me

    やがてあなたは、私の上に降りてくる

35. You'll always be a part of me

    君はいつだって僕の一部さ

36. Resto qui

    私はここにいる

37. Nel vento che hai portato

    あなたが運んできた風の中に

38. You'll always be inside of me

    君はいつだって僕の中にいる

39. Resta qui per un po'

    しばらくここにいて？

40. You'll always be a part of me

    君はいつだって僕の一部さ

41. Resto qui

    ここにいる

42. Nel posto che ho cercato

    探し求めた場所で

43. You'll always be inside of me

    君はいつでも僕の中にいる

44. Resto qui per un po'

    しばらくここにいる

45. Resta qui per un po'

    しばらくここにいて

46. ...you'll always be a part of me

    …君はいつでも僕の一部だ

Lyrics powered by www.musixmatch.com