Lucio Battisti

「Dio mio no」歌詞と日本語訳

言語

イタリア語

レベル

中級

リリース

1971

ジャンル

Rock, Pop

長さ

7:31

同期歌詞で再生

1. Io sto già tremando d'amore

   愛で俺はもう震えてる

2. Lei viene qui questa sera

   彼女が今夜ここに来る

3. È solo una questione di ore

   それはただの時間の問題

4. Spero di non morire

   死にたくないと願ってる

5. Vedendola entrare

   彼女が入ってきて

6. Potremo restare soli

   ふたりきりでいられるかな

7. Ho messo il vino nel frigo

   ワインは冷蔵庫に入れた

8. Cuoce sul fuoco il sugo

   ソースは火にかけて煮込む

音楽で言語を学びましょうイタリア語など10以上に対応。クイズ、カラオケ、単語の保存。無料です。入手

9. Il macellaio dovrebbe arrivare

   肉屋が来るはずだ

10. Dovrebbe portare bistecche e caviale

    ステーキとキャビアを持ってくるはず

11. Ma un dubbio mi assale

    でも疑いが胸を刺す

12. Lei verrà o non verrà

    あなたは来るの、それとも来ないの

13. Lei verrà o non verrà

    あなたは来るの、それとも来ないの

14. Non verrà, non verrà, non verrà, non verrà

    来ない、来ない、来ない、来ない

15. Non verrà, non verrà, non verrà, non verrà

    来ない、来ない、来ない、来ない

16. Dio mio no, Dio mio no

    神さま、いや、神さま、いや

17. Dimmi solo che verrà

    ただ来るって言って

18. Dio mio no

    神さま、いや

19. Dimmi solo che verrà, Dio mio no

    ただ来るって言って、神さま、いや

20. Le voglio sfiorare i capelli

    そっと髪に触れたい

21. Col respiro del mio cuore

    胸の鼓動の息で

22. Le voglio accarezzare le mani

    その手をそっと撫でたい

23. Con sguardi leggeri

    軽やかなまなざしで

24. Con frasi d'amore

    愛の言葉で

25. D'amore

    愛の

26. D'amore

    愛の

27. Il campanello grida ti amo

    ベルが「愛してる」って叫ぶ

28. Apro e stringo già la sua mano

    扉を開けて、もうその手を握る

29. Poi la guardo mentre cammina

    それから歩く姿を見つめる

30. Mentre siede vicina

    座って、そばにいる間に

31. Intanto che mangia di gusto

    そのうちうまそうに食べながら

32. La carne, il caviale ed il resto

    肉も、キャビアも、それから他のも

33. Dopo avere mangiato la frutta

    果物を食べたあと

34. Si alza e chiede dove c'è il letto

    立ち上がって、寝床はどこかって聞く

35. Poi scompare dietro la porta

    それからドアの向こうに消える

36. La sento mi chiama

    呼ぶ声が聞こえる

37. La vedo in pigiama

    パジャマ姿の彼女が見える

38. E lei si avvicina e lei si avvicina

    彼女が近づいてくる、彼女が近づいてくる

39. Vicina, vicina, vicina, vicina

    近い、近い、近い、近い

40. Dio mio no, Dio mio no

    神さま、いやだ、神さま、いやだ

41. Cosa fai, che cosa fai

    ねえ何してるの　何してるの

42. Dio mio no, Dio mio no

    神様、だめだ　神様、だめだ

43. Cosa fai che cosa fai

    何してるの　何してるの

Lyrics powered by www.musixmatch.com