Lucio Battisti
「Insieme a te sto bene」歌詞と日本語訳
- 言語
- イタリア語
- レベル
- 初級
- リリース
- 1971
- ジャンル
- Rock, Pop
- 長さ
- 3:44
Che cosa vuoi da me?
俺に何を望むの？
Cosa pretendi da me?
俺に何を要求する？
Se è giusto non lo so
正しいかどうかは分からない
Elementari sì e no
簡単なことだ、そうでもない
La donna è donna e tu una donna sei
女は女、君もまた女だ
Che importa cosa fai
何をしてるかなんてどうでも
Resta qui con me finché vuoi
いてくれよ、ここに、欲しいだけ
Ché da mangiare c'è
食べるものはある
Insieme a te sto bene
君と一緒なら、いい感じ
Fra le braccia tue, così
君の腕の中、こんなふうに
Adesso non parlare
もう話さないで
Anch'io, sai, non ho avuto più di quel che ora tu mi dai
私もね、分かってる。今あなたがくれるもの以上は、もう何も持っていなかった
Tu prima eri sola
あなたは前は一人だった
Il tempo corre e vola
時間は走り、飛び去る
Oh non spiegarmi chi sei perché
お願い、あなたが誰かなんて説明しないで
Vai sempre bene per me
いつも私にとって大丈夫でいて
La donna è donna e tu una donna sei
女は女。あなたはあなたで、女
Che importa cosa fai
あなたが何をするかなんて、どうでもいい
Resta qui con me finché vuoi
あなたが望む限り、ここにいて
Ché freddo non avrai mai
その先も、寒さなんてあなたは決して味わわない
Insieme a te sto bene
あなたと一緒だと すごくいい
Fra le braccia tue così
あなたの腕の中で こんなふうに
Adesso non parlare
今は 何も言わないで
Anch'io, sai, non ho avuto più di quel che ora tu mi dai
私もね、わかるでしょ。いま君がくれるもの以上は もうなかった
重要単語
- cosa
- 何A1
- vuoi
- 欲しいA1
- pretendi
- 要求する
- giusto
- 正しいA1
- so
- 知っているA1
- elementari
- 初等A2
- donna
- 女性A1
- importa
- 重要A2
- fai
- するA1
- resta
- とどまるA1
力試し
Insieme a te sto beneをどれくらい聞き取れましたか？
この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。
この曲について
Lucio Battistiは、ポップおよびイタリアのシンガーソングライティングにおけるイタリアのシンガーソングライターおよび作曲家です。彼は1960年代後半から1970年代のイタリアのポピュラー音楽を定義した曲で知られています。