Lucio Dalla
「Chi sarò io」歌詞と日本語訳
- 言語
- イタリア語
- レベル
- 初級
- リリース
- 2001
- ジャンル
- Pop
- 長さ
- 3:21
Debbo sporcare il cielo e
空を汚さなきゃ
Farlo tornare giù
それをまた 下へ戻して
Com'era prima
まるで前みたいに
Prima che venisse
あの愛が来る前に
L'amore, questa strana cometa
この奇妙な彗星みたいな愛
Prima che quel vento
あの風が 物を
Dividesse le cose
引き裂く前に
Prima che le stelle
あの星々が
Tutte, cadessero nel mare
全部 海へ落ちる前に
Prima che la prima bocca
最初の口が
Si aprisse per farsi baciare
キスされるために、扉が開くなら
Prima che le nostre lacrime
私たちの涙が
Riempissero il mare
海を満たしてしまう前に
E che i pesci in silenzio
そして魚たちが
Decidessero di non parlare
黙ることを選ぶなら
Voglio sapere chi sarò io
この先の私は、誰になるのか知りたい
E che uomo, che animale
どんな男で、どんな獣で
La prossima vita sarò
次の生で私は
Quanti campanelli
いくつの鈴を
Per trovarti dovrò suonare
あなたに辿り着くために、鳴らさなきゃならない？
Ti ho visto nascere domani
君が明日生まれるのを見た
Vorrei conoscere
君を知りたい
Le tue mani
君のその手を
Tempo
時を
Dammi il tempo d'imparare
学ぶための時間をくれ
E il sole
それから 太陽を
Per potermi asciugare
乾けるように
Un cielo nuvoloso
雲に覆われた空
Dove venirti a cercare
君を探しに来る場所を
Una nuvola per nascondermi
僕を隠すための一つの雲
E una nuova bocca per poterti baciare
あなたにキスするための、新しい唇
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- lacrime
- 涙B2
- baciare
- キスするC1
- cose
- ものA1
- mare
- 海A1
- parlare
- 話すA1
- prima
- 最初A1
- prossima
- 次のA1
- sapere
- 知るA1
- tornare
- 戻るA1
- tutte
- すべてA1
力試し
Chi sarò ioをどれくらい聞き取れましたか？
この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。
この曲について
ルチオ・ダッラは、ポップとシンガーソングライターの伝統におけるイタリアのシンガー兼作曲家です。彼は、大手レコード会社との長い録音キャリアや、テレビや映画のための音楽を作曲したことで知られています。