Lucio Dalla

「Cinema」歌詞と日本語訳

言語

イタリア語

レベル

初級

リリース

1993

ジャンル

Pop

長さ

4:27

同期歌詞で再生

1. Dove vai questa sera?

   今夜どこへ行くの？

2. Vado sulla luna

   月へ行くよ

3. Posso venire con te?

   一緒に行ってもいい？

4. Ma lassù... ma lassù piove

   だけどあそこは…あそこは雨だ

5. (Resta con me, nun me lassà)

   （いてくれ、置いていかないで）

6. Portami con te

   連れて行って

7. Dovunque vai, chiunque sei

   行く先がどこでも、誰であっても

8. Dove vuoi tu, mi troverai

   君の望む場所で、俺は見つける

音楽で言語を学びましょうイタリア語など10以上に対応。クイズ、カラオケ、単語の保存。無料です。入手

9. Amore, amore, amore (amore)

   愛、愛、愛（愛）

10. E se finirà

    そして終わるとしても

11. Perché lo so che finirà

    なぜわかってるんだ　終わるって

12. Da qualche parte arriverà

    どこかで　きっと辿り着く

13. Un altro amore, amore, amore

    もうひとつの愛、愛、愛

14. Ho aspettato mille anni

    千年待った

15. Aspetto altri mille anni

    さらに千年　待つよ

16. Per veder che faccia hai

    君がどんな顔してるのか　確かめるために

17. Adesso dimmi dove sei

    今すぐ言って　君はどこにいるの？

18. E perché non ti ho trovato mai

    どうして僕は　ずっと君を見つけられなかったの？

19. Nelle baracche dei gelati

    アイス屋台の並ぶ道で

20. Negli ingorghi autostradali

    高速道路の大渋滞の中で

21. Dentro agli occhi stralunati

    見開かれた瞳の奥で

22. Nelle notti tutte uguali

    どの夜も皆同じ

23. A volte arrivi, a volte te ne vai

    時には来て、時には去っていく

24. Portami con te

    連れてって

25. In mezzo a cieli colorati

    色づいた空のただ中へ

26. Dentro a vuoti mai provati

    まだ誰も知らない空っぽの中に

27. Amore, amore, amore (amore)

    愛、愛、愛（愛）

28. Portami con te

    連れてって

29. Con i miei sbagli continuati

    繰り返す俺の過ちごと

30. Per tutti i cuori trascurati

    すげなくされてきたすべての心へ

31. Amore, amore, amore, amore

    アモーレ、アモーレ、アモーレ、アモーレ

32. Nelle baracche dei gelati

    アイスの屋台のバラックで

33. Negli ingorghi autostradali

    高速道路の渋滞の中で

34. Dentro agli occhi stralunati

    うつろな目の奥で

35. Nelle notti tutte uguali

    どの夜もみんな同じ

36. A volte arrivi, a volte te ne vai

    時には来て、時には去っていく

37. Una luce accesa

    ついたままの一本の光

38. Una finestra tra i palazzi

    ビルの間のひとつの窓

39. E da lontano sui terrazzi

    そして遠くで、屋上の上に

40. Le ombre fresche della sera

    夕べの冷たい影たち

41. È l'inizio dell'estate

    夏の始まりだ

42. Per miliardi di persone

    何十億もの人々のために

43. Per le persone innamorate

    恋をしている人たちのために

44. Amore, amore, amore, amore

    愛、愛、愛、愛

45. Dove vai questa sera?

    今夜どこへ行くの？

46. Vado sulla luna

    月へ行くよ

47. Posso venire con te?

    あなたと一緒に行ってもいい？

48. Posso venire con te?

    あなたと一緒に行ってもいい？

49. Posso venire con te?

    あなたと一緒に行ってもいい？

50. Posso venire con

    あなたと一緒に行ってもいいかって…

51. Posso venire con

    一緒に行けるよ

Lyrics powered by www.musixmatch.com