Lucio Dalla

「Domenica」歌詞と日本語訳

言語

イタリア語

レベル

初級

リリース

1993

ジャンル

Pop

長さ

4:09

同期歌詞で再生

1. Non voglio alzarmi è domenica

   起きたくない、今日は日曜

2. Voglio pensare solo a te

   ただ君のことだけ考えたい

3. A te che dormi su una nuvola

   雲の上で眠る君へ

4. A te con me e a me con te

   君と僕が一緒で、僕と君が一緒で

5. In fondo è una giornata stupida

   結局こんな日、バカみたいだ

6. Di alternative non ce n'è

   選択肢なんてない

7. Quello che c'è è una noia umida

   あるのは、じめじめした退屈だけ

8. In questa stanza senza senza te

   この部屋で、君なしで、君なしで

音楽で言語を学びましょうイタリア語など10以上に対応。クイズ、カラオケ、単語の保存。無料です。入手

9. Vorrei dormire ma è impossibile

   眠りたいけど無理だ

10. M'ammazza il caldo delle tre

    3時の暑さが俺を殺す

11. Mi vesto, esco come un missile

    ミリタリー並みに身を包んで、ミサイルみたいに飛び出す

12. E' vuota la città, è vuota come me

    街は空っぽで、俺の心も空っぽ

13. (Domenica, domenica)

    （日曜、日曜）

14. Domenica d'estate ho freddo senza te

    夏のディナは君なしで寒い

15. Il sole picchia come un pugile

    太陽がボクサーみたいに殴りつける

16. Ma nel mio cuore nevica

    でも僕の心は雪が降ってる

17. Potrei buttarmi dentro un cinema

    映画館に飛び込んでしまえたら

18. Ma di vedere un porno non mi va

    でもポルノを見るのはごめんだ

19. Tengono chiuse anche le chiese qua

    ここでも教会だって閉まってる

20. In questo cesso di città

    この街のクソトイレで

21. Però dal cielo comincia a scendere la sera

    でも空から夕暮れが降りてくる

22. Sulle tovaglie di qualche ristorante

    どこかのレストランのテーブルクロスの上へ

23. Si possono vedere già le stelle

    もう星たちが見え始める

24. Mentre si accendono qua e là

    あちこちで灯りがともるころ

25. Non voglio andare a casa è domenica

    帰りたくない、日曜だ

26. Voglio pensare solo a te

    ただあなたのことを考えたい

27. A te che dormi su una nuvola

    雲の上で眠っているあなたへ

28. A te con me e a me con te

    あなたと私、私とあなたへ

29. Domenica d'estate ho freddo senza te

    夏のくせに日曜はあなたなしで寒い

30. Le stelle ci son tutte ma

    星は全部ここにあるけれど

31. Ma nel mio cuore nevica

    でも僕の心では雪が降る

32. Domenica d'estate e noi lontani come statue noi, perché

    夏の真ん中のサンデー　僕ら遠くて像みたいだ　だって

33. Tra poco passa un autobus

    もうすぐバスが通る

34. Fa un'altra corsa è l'ultima

    もう一回走って　それが最後

Lyrics powered by www.musixmatch.com